ZUERST - перевод на Русском

• сначала
• сперва
• во-первых
• вначале
• впервые
• поначалу
• первоначально
• изначально
• первым
• начнем

Примеры использования Zuerst на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Als ich sie zuerst traf, hielt ich sie für arrogant und selbstgerecht.
Когда я впервые их встретил, я считал их высокомерными, лицемерными.

Zuerst müssen sie Wohlstand für den Kontinent schaffen.
Во-первых, им надо создать процветание на континенте.

Aber zuerst, hilf mir, unseren Sohn zu retten.
Но сперва помоги спасти нашего сына.

Zuerst habe ich es auch nicht geglaubt.
Вначале я тоже в это не верил.

Du wirst mich zuerst töten müssen.
Сначала тебе придется убить меня.

Nicht, wenn ich dich küssen zuerst.
Если я не поцелую тебя первым.

Zuerst läuft alles gut.
Первоначально все идет хорошо.

Zuerst war alles gut.
Поначалу все было хорошо.

Ich habe Sie zuerst in"Medea" gesehen.
Впервые я увидела вас в" Медее.

Zuerst singen wir ein paar Lieder.
Мы начнем с того, что споем пару песенок и.

Zuerst tat ich es für James.
Во-первых, я сделала это ради Джеймса.

Sie geben uns zuerst das Helium!
Сперва отдай нам гелий!

Wir müssen zuerst das Schiff finden.
Вначале мы должны найти лодку.

Ich spreche zuerst mit dem Captain.
Сначала я поговорю с капитаном.

Tun Sie mir einen Gefallen und erschießen Sie ihn zuerst.
Сделай мне одолжение и пристрели его первым.

Isoniazid beispielsweise wurde zuerst als Tuberkulosemedikament getestet.
Например, изониазид был первоначально испытан в качестве лекарственного средства против туберкулеза;

Zuerst schien es perfekt zu sein.
Поначалу все казалось идеально.

Es wurde zuerst vom The Kingston Trio für sein Album Goin' Places aufgenommen.
Изначально была записана The Kingston Trio для их альбома Goin' Places.

Sie wurde zuerst von John Logie Baird in 1926 verwendet.
Впервые он был использован Джоном Логи Бэрдом в 1926 году.

Zuerst nennt er mich"Big Rog.
Во-первых, он называет меня" здоровяк Родж.