ZUM BEARBEITEN - перевод на Русском

• редактирования
• изменения
• для правки
• изменить

Примеры использования Zum bearbeiten на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Tastenkombinationen zum Bearbeiten von Text.
Сочетания клавиш для редактирования текста.

Öffnet ein Untermenü zum Bearbeiten der Eigenschaften des ausgewählten Objekts.
Открывает подменю для изменения свойств выделенного объекта.

In der IDE enthält verschiedene Symbole zum Bearbeiten und Testen von Programmen.
В IDE представлены различные значки для редактирования и проверки программ.

Verwenden der Seitenumbruch-Vorschau zum Bearbeiten von Druckbereichen.
Использование режима разметки страниц для изменения диапазонов печати.

Im Kontextmenü der Seitenumbruch-Vorschau finden Sie die wichtigsten Funktionen zum Bearbeiten der Seitenaufteilung, unter anderem folgende Funktionen.
Контекстное меню разметки страницы содержит следующие команды для редактирования разрывов страниц.

Für manche Datenbanksysteme ist innerhalb von %PRODUCTNAME ein Primärschlüssel obligatorisch zum Bearbeiten der Tabellen.
Для некоторых систем баз данных в% PRODUCTNAME первичный ключ обязателен для редактирования таблиц.

Die Datenbank zum Bearbeiten öffnen.
Открыть базу данных для изменения.

Öffnen von Richtlinien für verkabelte Netzwerke oder Drahtlosnetzwerke zum Bearbeiten.
Открытие политик проводных и беспроводных сетей для изменения.

Wird der Bericht gespeichert und zum Bearbeiten geöffnet.
Отчет будет сохранен и открыт для редактирования.

Datei öffnen Eine Datei zum Bearbeiten wird geöffnet.
Открыть файл Откроет файл для редактирования.

Zum Bearbeiten eines vorhandenen Profils wählen Sie das zu ändernde Profil aus,
Чтобы изменить существующий профиль, выберите нужный профиль,

Klicken Sie zum Bearbeiten eines abhängigen Elements in der Liste Abhängige Elemente auf dessen Namen, und klicken Sie dann auf Bearbeiten..
Чтобы изменить зависимый элемент, в списке Зависимые элементы выберите имя элемента и нажмите кнопку Изменить..

Zur Ausführen dieser Schritte müssen Sie über die Berechtigung zum Bearbeiten von Einstellung für die Bearbeitung eines GPO verfügen.
Для завершения данной процедуры необходимо иметь право" Редактирование параметров" для редактирования объекта групповой политики.

Aufzählungszeichen in den aktuellen Absatz und zum Bearbeiten des Nummerierungs- oder Aufzählungsformats.
маркеров к текущему абзацу и изменение формата нумерации и маркеров.

Zum Abschließen dieses Verfahrens müssen Sie über Berechtigungen zum Bearbeiten des Gruppenrichtlinienobjekts verfügen, in das Sie Einstellungen importieren möchten.
Для выполнения этой процедуры нужно иметь разрешение на изменение GPO, в который импортируются параметры.

Bearbeiten: Stellt ein Dialogfeld zum Bearbeiten des Hostnamens oder der IP-Adresse des ausgewählten Trapziels bereit.
Изменить. Отображение диалогового окна для изменения имени узла или IP- адреса выбранного назначения ловушек.

Zum Bearbeiten der Eigenschaften eines beliebigen Diagrammelements doppelklicken Sie auf das Element
Для изменения свойств дважды щелкните любой другой элемент диаграммы

Öffnet den Artikel-Editor zum Bearbeiten des aktiven Artikels.
Открывает редактор, для изменения текущей статьи.

Wenn Sie diese Seite zum Bearbeiten der aktiven Konfiguration des lokalen Computers verwenden, sind standardmäßig alle Kontrollkästchen für Regeln in einer Gruppe deaktiviert.
По умолчанию при использовании этой страницы для изменения активной конфигурации локального компьютера устанавливаются все флажки для правил в группе.

Wenn Sie beispielsweise eine Formel in ein Textdokument einfügen, werden Symbole zum Bearbeiten der Formel eingeblendet.
Например, при вставке формулы в текстовый документ отображаются значки для редактирования формулы, которые фактически идентичны значкам из документов формул.