Примеры использования Zum dritten mal на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Zum dritten Mal, nein.
Zum dritten Mal, glaube ich. Also herzlichen Glückwunsch.
В третий раз уже, так что поздравляю с этим.Dann erlebe ich zum dritten Mal Großmutterfreuden.
Значит, я в третий раз стану бабушкой.Zum dritten Mal.
В третий раз.Zum dritten Mal diese Woche.
В третий раз на неделе.Zum dritten Mal.
Уже в третий раз.Und zum dritten Mal lachte ich.
Я рассмеялась в третий раз.Wir sind Weltmeister! Zum dritten Mal hintereinander!
В третий раз подряд мы чемпионы мира!Das sagst du mir jetzt zum dritten Mal.
Ты мне уже в третий раз это рассказываешь.Heute werde ich zum dritten Mal Geld für die Desinfektion zahlen!
Сегодня уже в третий раз буду платить деньги за дезинфекцию!Smith ist zum dritten Mal verheiratet.
Сейчас Смит замужем в четвертый раз.Zum dritten Mal an diesem Baum vorbei.
Мы это дерево видим в третий раз.Und Miss Jacinto wurde zum dritten Mal die Arbeitsgenehmigung verweigert.
Рабочие документы Мисс Джакинто были отклонены в третий раз.Die Typen kommen jetzt schon zum dritten Mal hierher.
Эти парни проезжают здесь уже в третий раз.Im gleichen Jahr heiratete sie zum dritten Mal.
Hodge ist zum dritten Mal hier.
Ходж пытается пройти программу в третий раз.Sagen Sie Doktor Velasco, dass ich zum dritten Mal anrufe.
Скажи доктору Веласко, что я уже третий раз звоню.Er ruft zum dritten Mal an.
Не знаю. Он в третий раз звонит.Das ganze ist schon seit zwei Stunden zu Ende und wir fahren zum dritten Mal an diesem Kolonialhaus mit dem brennenden Kreuz davor vorbei.
Мы тут уже два часа круги нарезаем. и мы уже третий раз проезжаем мимо этого здания с колоннами с пылающим крестом у входа.Barney, das passiert Dir bei mir nun schon zum dritten Mal.
Барни, это уже третий раз, когда ты пытаешься познакомиться с девушкой, а это оказываюсь я.
