ZUR VERWENDUNG - перевод на Русском

использования
verwendung
nutzung
einsatz
gebrauch
anwendung
verwenden
nutzen
применении
anwendung
verwendung
einsatz
anwenden
auftragen
gebrauch

Примеры использования Zur verwendung на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Computer category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Erstellt ein neues Writer-Dokument zur Verwendung als Serienbrief.
Создает новый документ Writer для использования при слиянии.
Insektizid: Rezensionen und Anweisungen zur Verwendung.
Клопомор: отзывы и инструкция по применению.
Insektizid: Bewertungen und Anweisungen zur Verwendung des Arzneimittels.
Клопомор: отзывы и инструкция по применению препарата.
Rostfreie Edelstahlschilder aus V4A zur Verwendung als Typenschilder.
Коррозионностойкие таблички из нержавеющей стали V4A для использования в качестве паспортных табличек.
Beide Seiten müssen zur Verwendung dieses vorinstallierten Schlüssels IPsec manuell konfigurieren.
Обе стороны должны вручную настроить IPSec на использование предварительного ключа.
Bewertungen und Anweisungen zur Verwendung dieses Aerosols bedeutet.
отзывы и инструкция по применению этого аэрозольного средства.
Anweisungen zur Verwendung und zum Züchten.
инструкция по применению и как разводить.
haben Sie Fragen zur Verwendung von paysafecard?
у вас имеются вопросы касательно использования paysafecard?
Erfahrungsberichte und Anweisungen zur Verwendung des Tools.
отзывы и инструкция по применению средства.
Tetrix ist zum Verkauf und zur Verwendung auf dem Territorium der Russischen Föderation nach häufigen Vergiftungsfällen nur zur Information verboten.
Тетрикс запрещен для продажи и использования на территории РФ, после нередких случаев отравления, просто для информации.
Im Gegensatz zur Verwendung von Malathion müssen Sie sich nach dem Eingriff nicht um den unangenehmen Geruch im Haus kümmern.
В отличие от применения Карбофоса в данном случае можно будет не беспокоиться о неприятном запахе в доме после обработки.
Wenn die Reader-Software standardmäßig zur Verwendung eines Vergrößerungsfaktors konfiguriert ist, wird die Seite mit diesem Vergrößerungsfaktor angezeigt.
Если в программном обеспечении программы просмотра задан коэффициент масштабирования по умолчанию, страница отображается с использованием этого коэффициента.
Unfähigkeit zur Verwendung als unabhängiges Mittel, hoher Preis.
невозможность применения как самостоятельного средства, высокая цена.
Zur Verwendung in Türen mit Mehrfachverriegelungen,
Для применения в дверях с многократной блокировкой,
Sie sind ideal zur Verwendung mit einem leichteren Schlepper
Они идеально подходят для использования с легким трактором
Für weitere Fragen zur Verwendung von Cookies über diese Website wenden Sie sich bitte an office@ sysweb. ro.
По любым дополнительным вопросам о том, как файлы cookie используются на этом веб- сайте, обратитесь в офис@ sysweb. ro.
Die Messe Gehen casino ist nicht zulässig zur Verwendung in allen der folgenden Speicherorte:
На ярмарку идешь в казино не разрешается использовать во всех этих местах: Украины,
Die Live-Fotos-Funktion wurde zurückgegeben. Zur Verwendung müssen jedoch beide Geräte auf die neueste Version von iOS aktualisiert werden.
Функция Live Photos вернулась, но для использования оба устройства необходимо обновить до последней версии iOS.
Dies allein macht es möglich, Anisöl zur Verwendung bei der Läusekontrolle zu empfehlen, es jedoch nicht als einziges Mittel
Уже только это дает возможность рекомендовать анисовое масло к применению во время борьбы со вшами,
Zur Verwendung von dynamischen DNS-Updates zur Registrierung der IP-Adressen und des verbindungsspezifischen Domänennamens
Для использования динамического обновления DNS для регистрации IP- адресов
Результатов: 84, Время: 0.0487

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский