АЗЕРБАЙДЖАНА - перевод на Английском

• azerbaijan
• azeri

Примеры использования Азербайджана на Русском языке и их переводы на Английский язык

British Airways проводит акцию для пассажиров из Азербайджана.
British Airways carries out campaign for passengers from Azerbaijan.

Последним примером служит запрос Азербайджана и Российской Федерации по реке Самур.
The most recent example was the request from Azerbaijan and the Russian Federation on the river Samur.

Однако военная машина Азербайджана воспользовалась этим случаем для реванша.
But the Azerbaijani military machine seized on this case to take its revenge.

В соревновании приняли участие спортсмены Азербайджана, России, Грузии,
Riders from Azerbaijan, Russia, Georgia, Poland, Moldova, Bulgaria

Территории Азербайджана, контролируемые Армией обороны Нагорно-Карабахской Республики.
Republic occupied by Azerbaijan controlled by the Defence Army of the Nagorno-Karabagh Republic.

На сессии присутствовали делегации Азербайджана, Казахстана, Кыргызстана и Таджикистана.
The session was attended by delegations from Azerbaijan, Kazakhstan, Kyrgyzstan and Tajikistan.

Почти половина территории Азербайджана имеет горный рельеф.
Almost half of Azerbaijan's territory features mountainous terrain.

На нем также присутствовали делегации Азербайджана, Беларуси, Казахстана и Узбекистана.
Delegations from Azerbaijan, Belarus, Kazakhstan, and Uzbekistan were also present.

Их борьба против правительства Азербайджана продолжается на протяжении десяти лет.
Their struggle against Azerbaijan's government is decades-long.

Национальный авиаперевозчик Азербайджана создает собственный низко- бюджетный бренд.
Azerbaijan's flag carrier creates its own low-cost brand.

Президент Азербайджана утвердил правила ведения государственного реестра информационных систем индивидуальных данных.
Azerbaijani President approves rules for registering individual information systems data.

Оператор связи Азербайджана применяет правила безопасности магистральных линий связи.
Azerbaijani communications operator applies security rules.

Первичный провайдер Азербайджана в очередной раз снизил тарифы на Интернет.
Azerbaijan's primary provider again reduces tariffs for Internet.

Гражданская авиация Азербайджана вступила в новый этап развития.
The Azerbaijani civil aviation sector has entered a new stage of its development.

Гражданская авиация Азербайджана в формате On/ Off.
Azerbaijan's civil aviation sector in On/Off format.

Очередная экспортная миссия Азербайджана проходит в Санкт-Петербурге, Россия.
The next export mission of Azerbaijan is in Sankt-Petersburg, Russia.

Просьба Азербайджана является политически мотивированной
The request by Azerbaijan was politically motivated

Основным источником экономического процветания Азербайджана являются его природные ресурсы, в частности нефть.
The main source of Azerbaijan's economic prosperity are its natural resources, notably oil.

Число Интернет- пользователей Азербайджана составляет около 1 млн.
Quantity of Internet users in Azerbaijan is approximately 1 million.

Летний солдат вооруженных сил Азербайджана Т. Гусейнов был тяжело ранен.
Year-old soldier of Azerbaijani armed forces, T. Huseynov, was seriously wounded.