Примеры использования Аресты на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Произвольные или незаконные аресты.
Чиновники Иммиграционной службы провели аресты участников La Raza в Атланте.
III. Аресты, задержание и другие ограничения.
Произвольные и незаконные аресты и задержания 8- 13 6.
Аннулированные приговоры и спорные аресты.
Ответные меры властей включали произвольные аресты, избиения и пытки.
The response by the authorities included arbitrary detention, beatings and torture.На членов организации совершались нападения, и без причины производились их аресты.
Members had been assaulted and arrested without cause.IV. Аресты и задержания.
IV. Arrest and detention.Аресты и конфискация имущества необходимы, но этого недостаточно.
Arrests and seizures are necessary, but insufficient.Эти нарушения включают пытки, аресты и убийства людей.
Those violations included torture, disappearances, detention and killing.угрожал им и проводил их аресты.
threatened, and arrested.Произвольные аресты и задержания и суммарные казни.
Arbitrary arrest and detention, and summary executions.Произвольные и/ или незаконные аресты и задержания 4- 8 4.
Arbitrary and/or illegal arrests and detentions 4- 8 4.Тем не менее, в ряде случаев ими были произведены самостоятельные аресты предполагаемых преступников.
In a few instances, they have nevertheless arrested alleged criminals on their own.Произвольные аресты и задержания и надлежащее.
Arbitrary arrest and detention, and due.Аресты и задержания детей.
Arrests and detention of children.Конвент декретировал эти аресты.
The court ordered the owners arrested.Произвольные или незаконные аресты и задержания 24- 26 7.
Arbitrary or illegal arrest and detention. 24- 26 7.Все аресты были совершены в период между маем
The arrests all took place between MayПроизвольные аресты и коррупция в полиции.
Arbitrary arrest and police corruption.
