БЕЛАРУСИ - перевод на Английском

• belarus
• belarusian

Примеры использования Беларуси на Русском языке и их переводы на Английский язык

Основными элементами статистической системы Беларуси являются.
The main elements of the Belarus statistical system are.

В связи с этим мы призываем власти Беларуси.
In this regard, we call on the Belarusian authorities to.

Человеческий капитал: Влияние миграции на экономику и общество Беларуси.
Human Capital: Impact of migration on Belarusian economy and society.

Стратегия развития билетных систем в Беларуси.
Development strategy of ticketing systems in Belarus.

МеТодоЛоГиЯ АнАЛиЗА ЭнеРГеТиЧеСКоЙ БеЗоПАСноСТи: оПЫТ БеЛАРУСи.
MEtHoDoloGiEs oF AnAlYsinG EnErGY sECUritY: bElArUsiAn EXpEriEnCE.

Украины, Беларуси и Казахстана.
Ukraine, Belarus and Kazakhstan.

Новый взгляд на деление лесов Беларуси.
New view on categorizing of the Belarusian forests.

Мы поддержали уже более 200 предприятий в Беларуси.
We have already supported more than 200 enterprises in Belarus.

По большому счету это цифровизация всей экономики Беларуси.
This is digitalization of the entire Belarusian economy.

Совещание для Беларуси и Российской Федерации 17- 21 сентября 2003 года,
MEETING FOR BELARUS AND THE RUSSIAN FEDERATION 17-21 September 2003,

Спортсмены сборной Беларуси завоевали одну золотую,
Sportsmen from Belarus won one gold medal,

Туркменистану понравился опыт Беларуси предоставления электронных материалов для врачей.
They liked Belarus's experience of electronic materials for doctors.

Предложение Беларуси в отношении поправок.
Proposal from Belarus for amendments to the Kyoto Protocol.

Автором сообщения является гражданка Беларуси г-жа Галина Юбко, родившаяся в 1957 году.
The author is Ms. Galina Youbko, a Belarusian national born in 1957.

Отношения Беларуси и Кубы характеризуются высоким уровнем взаимодействия
Relations between Belarus and Cuba are characterized by a high degree of cooperation

Представители Беларуси и Казахстана приняли участие в мероприятии в режиме видеоконференцсвязи ВКС ЕАГ.
The Belorussian and Kazakhstan representatives took part via EAG videoconference system.

В соответствии с резолюцией Совета министров Беларуси такой контроль осуществляется на ежеквартальной основе.
In line with a Belarus Council of Ministers resolution, monitoring is conducted quarterly.

Помощь была также предоставлена Беларуси, Кыргызстану, Узбекистану и Украине.
Support was also provided to Belarus, Kyrgyzstan, Ukraine and Uzbekistan.

Присутствовали также делегации Беларуси, Кыргызстана и Узбекистана.
Delegations from Belarus, Kyrgyzstan, and Uzbekistan were also present.

Минская область Беларуси обладает большими ресурсами для развития туризма.
Minsk region of Belarus has great resources for tourism development.