A BELARUSIAN - перевод на Русском

• белорусский
• беларуси
• белоруса
• белорусского
• белорусской
• белорусская

Примеры использования A belarusian на Английском языке и их переводы на Русский язык

The author of the communication is Mr. Leonid Sudalenko, a Belarusian national born in 1966,
Автором сообщения является г-н Леонид Судаленко, гражданин Беларуси 1966 года рождения,

The author of the communication is Mr. Vladimir Katsora, a Belarusian national born in 1957,
Автором сообщения является г-н Владимир Кацора, белорусский гражданин 1957 года рождения,

The author of the communication is Sergey Kovalenko, a Belarusian national born in 1975,
Автором сообщения является Сяргей Коваленко, гражданин Беларуси 1975 года рождения,

The Parties expressed an opinion that the project to deliver equipment for a Belarusian mobile communication operator with the help of the Chinese preferential credit was being successfully implemented.
Стороны выразили мнение, что проект по поставке оборудования для белорусского оператора мобильной связи с использованием предоставленного Китайской стороной льготного кредита успешно выполняется.

The author of the communication is Mr. Valery Lukyanchik, a Belarusian national born in 1960,
Автором сообщения является г-н Валерий Лукьянчик, белорусский гражданин 1960 года рождения,

The author of the communication is Ms. Anna Koreba, a Belarusian national born on 31 July 1954.
Автором сообщения является г-жа Анна Кореба, гражданка Беларуси, родившаяся 31 июля 1954 года.

In early December 1773, Catherine II announced the creation of a Belarusian Catholic diocese with headquarters in Mogilev
В начале декабря 1773 года Екатерина II объявила о создании Белорусской католической епархии и о назначении Богуша-

The relations with Ukraine were tarnished by the incident with the threat of the interception of a Belarusian civil aircraft,
Отношения с Украиной были омрачены инцидентом с угрозой перехвата белорусского гражданского лайнера,

The authors of the communication are Mr. Viktor Korneenko, a Belarusian national born in 1957,
Авторы сообщения- г-н Виктор Корнеенко, белорусский гражданин, 1957 года рождения,

A Belarusian creative industry survey is to be held under the project in cooperation with the Ministry of Culture.
В рамках проекта совместно с Министерством культуры планируется провести исследование креативных индустрий Беларуси.

In 2000 a Belarusian informational quotation computer-based system was implemented and now it is
В 2000 году была введена в эксплуатацию информационная Белорусская котировочная автоматизированная система( БЕКАС),

In 1918 a Belarusian National Committee led by Paval Zhauryd was created in the town.
В 1918 году в нем был образован Белорусский национальный комитет, который возглавил Павел Жаврид.

In the early 1930s there was a Belarusian national raion of Taboryn as part of the Ural oblast.
В начале 1930- х годов в Уральской области существовал Таборинский национальный белорусский район и обсуждалось создание подобного района в Омской области.

To find a Belarusian auditing company with experience in the audit of the international technical assistance projects financed under EU programmes.
Найти белорусскую аудиторскую компанию, имеющую опыт аудита проектов международной технической помощи, финансируемых в рамках программ ЕС.

Fedor Leyko, a Belarusian from Slonim, came to Queensland in 1914 from the Far East
Федор Лейко, белорус из Слонима, приехал в Квинсленд в 1914 году с Дальнего Востока

A Belarusian Christian Democracy Party activist, Volha Pansevich, was detained on 21 April 2012 by Slonim police.
Апреля 2012 года слонимские правоохранительные органы задержали активистку партии<< Белорусские христианские демократы>> Ольгу Пансевич.

In 1998 on the basis of the company“Light magic” headed by Leonid Tanin a Belarusian- Swiss enterprise“Holography Industry” was created.
В 1998 году на базе компании« Магия света», возглавляемой Леонидом Таниным, было создано белорусско- швейцарское предприятие« Голографическая индустрия».

He submitted that as a member of a Belarusian dissident organisation,
Он утверждал, что ему, как члену беларусской оппозиционной политической организации, беларусских властей.">

Frank Pashkevitch(he served as Prokofii Pashkevich), a Belarusian from Borisovka in Grodno Province,
Франк Пашкевич( его подлинное имя было Прокофий), беларус из Борисовки в Гродненской губернии,

Jauhen was a member of a Belarusian Christian Democracy party
Евгений входил в состав партии Беларуская Христианская Демократия