БЕСПОКОИТСЯ - перевод на Английском

• worry
• cares
• is concerned
• is anxious
• bother
• frets
• worries
• worried
• care
• worrying
• was concerned
• are concerned

Примеры использования Беспокоится на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он не беспокоится о нищих мексиканцах.
He doesn't care about poor Mexicans.

Позволь мне самому беспокоится о своих проблемах.
Let me worry about my problems.

Она беспокоится о моих чувствах!
She cares about my feelings!

Я потрясена. Детектив Лэнс беспокоится о нашей безопасности.
And I'm overwhelmed that Detective Lance is concerned for our safety.

Грет немного беспокоится о вас.
Gret was a wee bit worried about you.

Он беспокоится о ней, даже любит ее.
He worries about her, even loves her.

Энджела не беспокоится о таких мелочах.
Angela doesn't care about things.

Твоя сестра беспокоится о тебе.
Your sister cares about you.

За безопасность деток можно не беспокоится.
For the safety of children can not worry.

Понимаю, что ваша жена беспокоится.
I understand that your wife is concerned.

Он очень беспокоится о вас.
He's worried about you.

О- он очень беспокоится об- бо мне.
H-He worries a-a lot about me.

А я то уже начала беспокоится, что утратила свое очарование.
And here I was worrying that I would lost my charm.

Элиас не беспокоится о материальных ценностях.
Elias doesn't care about material things.

Тебе не нужно беспокоится об этом.
You don't have to worry about that.

Не думаю, что Вейюн слишком беспокоится о латине.
I don't think Weyoun cares much for latinum.

Палмдейл беспокоится о… низкой диффузии гамма
Palmdale's concerned about. low-level gamma

Беспокоится о тебе после того, что произошло с твоим отцом.
Worried about you after what happened to your father.

Он всегда беспокоится о том, чего не существует.
He always worries about something doesn¡¯t exist.

Вообще-то, мне даже нравится, когда он беспокоится.
I kinda like him worrying.