ВКЛЮЧАЯ ВОПРОСЫ - перевод на Английском

• including issues
• including questions
• including matters
• including those related
• including the subject
• comprising issues
• including aspects
• affairs including

Примеры использования Включая вопросы на Русском языке и их переводы на Английский язык

О социальном развитии, включая вопросы.
The question of social development, including questions.

Примечание: ограничение времени составляет 5- 8 минут, включая вопросы участников.
Remark: Time limit 5-8 minutes, including questions from the participants.

О социальном развитии, включая вопросы.
With the question of social development, including questions.

Гражданские и политические права, включая вопросы.
Civil and political rights, including questions.

Социальное развитие, включая вопросы.
Social development, including questions.

Комитеты должны отразить взгляды квартиросъемщиков на управление, включая вопросы обслуживания и ремонта зданий.
The Committees shall reflect tenants' views on estate management matters, including maintenance and improvement works.

Включая вопросы, касающиеся мирового.
Questions relating to the world social situation and.

Включая вопросы, касающиеся мирового положения.
Questions related to the world social situation and to.

Гражданские и политические права, включая вопросы независимости судей,
Civil and political rights, including the questions of independence of the judiciary,

Включая вопросы, касающиеся мирового.
Questions relating to the world social situation.

Предлагаемый Кодекс, включая вопросы, упомянутые в докладе КМГС,
The proposed Code, including the issues referred to in the ICSC report,

политические права, включая вопросы.
political rights, including the questions of.

Гражданские и политические права, включая вопросы.
Civil and political rights, including the questions of.

Будущая работа Постоянного форума, включая вопросы.
Future work of the Permanent Forum, including issues of.

Будущая работа Постоянного форума, включая вопросы.
Future work of the Permanent Forum, including issues of the.

Гражданские и политические права, включая вопросы.
Civil and political rights, including questions of.

Гражданские и политические права, включая вопросы исчезновений.
Civil and political rights, including questions of.

Гражданские и политические права, включая вопросы.
Civil and political rights, including the question.

Гражданские и политические права, включая вопросы.
Civil and political rights, including the questions.

Концепция затрагивает 7 основных направлений модернизации, включая вопросы кадрового обеспечения.
The concept touches on 7 key areas of modernization, including issues of staffing.