Примеры использования Восхищаться на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мечтали о том, как все будут восхищаться вашей смелостью и отверженностью?
Мы можем только одобрять и восхищаться ею.
We only can approve and admire her.Ваши гости непременно будут восхищаться этими закругленными деталями.
Your guests will definitely admire these rounded shapes.Я не могу не восхищаться ее достоинством.
I cannot help but admire her dignity.Фиби, мы не можем не восхищаться тобой.
Phoebe, we could not but admire you.Элейн, ты должна мной восхищаться.
Elaine, you should admire me.Люди могут восхищаться другими людьми.
Вы должны восхищаться его выбор ресторана.
Восхищаться нужно женщиной по имени Вайолет Харвуд.
The woman to admire is Violet Harwood.Вы должны восхищаться ее изобретательностью.
You got to admire her ingenuity.Можно восхищаться человеком за приверженность своей линии.
Got to admire the man for sticking Я начинаю восхищаться конструкцией этой крепости. Отсюда предельно сложно ускользнуть.
I am beginning to admire the design of this fortress.Как они могут восхищаться этими жалкими политиками?
Ему нужно восхищаться своей работой.
He wants to admire his work.Надо ли восхищаться Екатериной II?
Do we need to admire Catherine II?Не перестаете восхищаться удобством и возможностями нашего поиска.
Его интерьер заставляет восхищаться, а ведь палаццо не был дворянской резиденцией.
Its interior makes you admire it, but in fact the palazzo was not a noble residence.Таким человеком я мог бы восхищаться в детстве и в юности.
The kind of guy that I could have worshipped as a child and an adolescent.Мне просто нравится восхищаться им на расстоянии.
But it pleases me to admire him from a distance.Травяные средства правовой защиты также имеют восхищаться воздействие на женщин, страдающих от бесплодия.
