ВПОЛНЕ НОРМАЛЬНО - перевод на Английском

is perfectly normal
quite normally
вполне нормально
pretty normal
вполне нормальной
вполне нормально
довольно нормальной
вполне обычная
it is fine
quite okay

Примеры использования Вполне нормально на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Нет, нет, это вполне нормально.
No, no, it's quite all right.
Да, вполне нормально.
Yes, quite normal.
Ну, твои немного резиновые, но это вполне нормально.
Well, yours are a little chewy, but that's totally fine.
Футбол! Отлично, молодец, это вполне нормально.
Football, OK, well done, that is normal.
Это мило и вполне нормально и ты скоро это переживешь.
It's sweet and it's normal and you're gonna get over it.
Для него все вполне нормально: морда в ракушках,
For him, everything is normal: the muzzle in the shells,
Выглядит вполне нормально.
It looks totally normal.
Вполне нормально, возможно если бы нам заплатили, мы потратили все на.
Dats fine. Probably what we would use our money on anyway.
Да, это вполне нормально, это же моя семья.
Well, it's normal, is my family.
Но, но это же вполне нормально, они нас так любят.
But that is normal, We want both.
Он вполне нормально выглядит.
Ты, похоже, вполне нормально себя чувствуешь после расставания со Свитсом.
You seem good, like you're totally okay after breaking up with Sweets. I am.
Вполне нормально, что я не ношу штаны.
It's perfectly fine if I don't wear pants.
Вполне нормально вложить один список в другой.
It is perfectly ok to nest one list inside another one.
Вполне нормально написать рядышком 10 версий алгоритма.
It's ok to write 10 versions of the algorithm side by side.
Это удивительно, потому что… это будет вполне нормально отвлечься.
That's amazing,'cause… it would be completely normal to be distracted.
На наш взгляд мы выглядим вполне нормально.
we think we look perfectly normal.
Все выглядит вполне нормально.
Everything looks perfectly normal.
Это остаток воды после заводского процесса контроля качества, что вполне нормально.
This is from the quality control process and is normal.
В заключение хотел бы сказать, что вполне нормально, когда действиям предшествуют идеи.
To sum up, it is normal for ideas to precede action.
Результатов: 107, Время: 0.0449

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский