ВЫПЛАЧЕНЫ - перевод на Английском

• paid
• disbursed
• payable
• repaid
• payments
• made
• pay
• payment

Примеры использования Выплачены на Русском языке и их переводы на Английский язык

Греция Выплачены 7 000.
Greece Received 7 000.

Люксембург Выплачены 2 000.
Luxembourg Received 2 000.

Норвегия Выплачены 50 000.
Norway Received 50 000.

Испания Выплачены 18 000.
Spain Received 18 000.

Выплачены при завершении уровня первого этажа.
Is paid at the completion of the first floor level.

Выплачены в начале строительства шале.
Is paid at the commencement of the chalet construction.

В третьем квартале выплачены дивиденды на сумму 63, 2 миллиона дол.
A distribution of US$ 63.2 million was paid out during the third quarter.

Однако еще не полностью выплачены крупные задолженности.
But major arrears remain to be paid in full.

Пока долги не выплачены сполна.
Not until the debt's paid in full.

По этим программам миллионы шри-ланкийских рупий были выплачены в виде льгот.
Millions of Sri Lankan rupees had been paid out in benefits under those schemes.

США выплачены правительству Турции;
$241.4 million has been paid to the Government of Turkey;

В качестве поощрения выплачены премии.
As the reward the bonuses were paid.

N число месяцев, за которые выплачены взносы.
N number of months for which contributions were paid.

На 30 июня 2018 года эти дивиденды не были выплачены.
As at 30 June 2018 these dividends were unpaid.

Переменной части вознаграждения могут быть выплачены сразу;
Percent variable pay can be paid out right away;

Все удерживаемые средства были в настоящее время выплачены.
All withheld funds have now been paid out.

Миноритарным акционерам уже дважды выплачены дивиденды.
Minority shareholders have been paid dividends twice already.

которые затем были выплачены англичанам.
which were then paid over to the British.

Доходы поэмиссионным ценным бумагам эмитента выплачены вполном объеме.
The yield onthe issuer's securities has been paid infull.

ожидается, будут выплачены наличными.
Ukraine is expected to pay in cash.