Примеры использования Выходила на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Улыбающаяся Анджелина Джоли выходила из двери салона красоты.
Ты даже не выходила из здания.
Она все не выходила.
Четыре дня она не выходила на улицу.
She hasn't been out for four days.Я увидела его лишь мельком, когда ты выходила из его машины.
Притом, большая часть таких продуктов выходила под слоганом« mmorpg игры онлайн бесплатно».
Ты выходила?
Ты просто не видел ее, когда она выходила из квартиры. Так что это свидание.
You didn't see her when she left my apartment.Значит, ты никуда не выходила четыре года?
So you have never been out for four years?Но она очень редко выходила из особняка.
But she rarely came out of the manor house.Мама, у тебя было такое же платье, когда ты выходила за папу?
Американцы поймали меня, когда я выходила из почтового отделения.
The Americans caught me when I exited the post office.Я видел, как она выходила из вагона первого класса!
I saw her come out of first class!Грегуар видел, как она выходила из комнаты после выстрелов.
Правда, что ты никогда не выходила из этого замка?
It's true that you never went out of this castle?Это был последний раз, когда она выходила из дому.
That was the last time she left the house.Принцесса вошла внутрь и больше не выходила.
The princess went inside and never came out.То есть, она, возможно, тайком выходила или встречалась с кем-то?
So maybe she was sneaking out or meeting someone?А через неделю она была моей подружкой, когда уже я за него выходила.
And then she was my maid of honor when I married him a week later.Я видел, как ты выходила из воды.
I saw you come out of the water.
