ВЫ БРОСИЛИ - перевод на Английском

• you left
• you threw
• you quit
• you abandoned
• you dumped
• you dropped
• you gave up

Примеры использования Вы бросили на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы бросили Пита там, на арене одного.
You left Peeta in that arena to die.

И вы бросили автомобиль?
And you dumped the car?

То есть, вы бросили свою работу из-за этого преследования?
So, you quit your job because of this harassment?

Вы бросили на произвол судьбы своего соседа, отдали в руки этой банды свиней!
You abandoned one of your fellow citizens to the hands of that gang of pigs!

Подожди, подожди. Землетрясение началось, когда вы бросили яйцо?
The-the earthquake started when you dropped the egg?

Вы бросили всю мою влажную одежду на пол!
You threw all my wet clothes all over the floor!

Вы бросили этого ребенка.
You gave up that kid.

Слышала, вы бросили испытания.
I heard you left the trial.

Вы бросили эту профессию.
You quit the profession.

Они же не виноваты, что вы бросили их на арене.
It's not their fault you abandoned them in the arena.

Вы бросили их лидера в клетку.
You threw their leader in a cage.

Вы бросили свою жену.
You left your ex-wife off.

Я думала, Вы бросили курить.
I thought you quit smoking.

Вы бросили его, как собаку, на погибель.
You left him to die outside, like a dog.

Вы бросили тампоны на Кэрри Уайт?
You threw tampons at Carrie White?

Я думала, вы бросили.
I thought you quit.

Вы бросили меня с парнем который собирался отрезать мне ногу.
You left me with a guy who was about to cut my leg off.

Вы бросили мой пиджак.
You threw my jacket.

Вы бросили меня.
You left me.

И вы бросили в нее степлер?
So you threw the stapler at her?