ГЕНЕРАЛЬНОМУ ДИРЕКТОРУ - перевод на Английском

• director-general
• CEO
• directorgeneral
• to director general
• director general
• general director

Примеры использования Генеральному директору на Русском языке и их переводы на Английский язык

Рекомендации, адресованные Генеральному директору ЮНЕСКО: добавить следующий пункт.
Recommendations to the Director-General of UNESCO: Add the following paragraph.

В МАГАТЭ действует политика в отношении ДДФА, применимая к Генеральному директору.
IAEA does have a FDS policy applicable to the Director-General.

Государства, возражающие против оговорки, должны сообщить Генеральному директору причины этого возражения.
States objecting to a reservation should provide the Director-General with reasons for the objection.

Государства, формулирующие оговорки, должны сообщить Генеральному директору основания для этих оговорок.
States formulating reservations should provide the Director-General with reasons for the reservations.

Мнения Комитета по чрезвычайной ситуации передаются Генеральному директору на рассмотрение.
The views of the Emergency Committee shall be forwarded to the Director-General for consideration.

Гже Ирине Боковой, Генеральному директору ЮНЕСКО.
Ms. Irina Bokova, Director-General, UNESCO.

Департамент внутреннего аудита подчиняется непосредственно генеральному директору ОАО« Аэрофлот».
The Internal Audit Department is directly subordinated to the CEO of JSC Aeroflot.

Они также содержат призыв к Генеральному директору Агентства выполнить эти международные требования.
They also called on the Director General of the Agency to implement these international demands.

Он выражает благодарность Генеральному директору за его энергичное руководство.
He paid tribute to the Director-General for his dynamic leadership.

Комитет по ревизии представляет доклад Генеральному директору, а копии направляются Финансовому комитету.
The Audit Committee reports to the Director-General, with copies to the Finance Committee.

СВН ежегодно представляет Генеральному директору краткий доклад.
IOS submits a summary report annually to the Director-General.

Генеральному директору и его сотрудникам следует выразить признательность за их отличную работу.
The Director General and his staff deserve our commendation for their excellent service.

Премия генеральному директору выплачивается в соответствии с отдельными решениями Совета директоров..
Bonuses payable to the CEO are based on decisions of the Board of Directors.

Ii направление ходатайства Генеральному директору Агентства по охране окружающей среды;
Transfer of the application document to the Director General of the Environment Agency;

Мы представляем одну компанию, генеральному директору которой нужна срочная юридическая помощь.
We represent a company… the C.E.O. Of which is in need of immediate legal assistance.

Генеральному директору следует активно изыскивать дополнительные средства на основе роста производительности и экономии расходов.
The Director General should actively pursue additional efficiency gains and cost savings.

Заявила Генеральному директору МАГАТЭ о своей поддержке.
Expressed support to the Director General of IAEA.

Комиссия просила своего Председателя передать ее единодушное мнение Генеральному директору ЮНЕСКО.
The Commission requested its Chairman to communicate its unanimous views to the Director-General of UNESCO.

Для обеспечения принципа независимости департамент подчинен непосредственного генеральному директору ОАО« Аэрофлот».
To ensure its impartiality, the Department is directly subordinate to the CEO of Aeroflot.

СИВПОЛ и военнослужащие МООНГ оказывают управленческую поддержку генеральному директору гаитянской полиции.
UNMIH CIVPOL and military personnel are providing management support to the Director-General of the Haitian Police.