ГЛУБОКОЙ - перевод на Английском

• deep
• profound
• great
• grave
• deeply
• in-depth
• thorough
• gravure
• deeper
• deepest
• greatest
• gravest

Примеры использования Глубокой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ќо он также был одарен глубокой интуицией.
But he was also blessed with a profound intuition.

Подходит для глубокой для вырезания отверстий.
Suitable for deep hole cutting.

Эти взносы принимаются с глубокой признательностью.
These contributions are acknowledged with great appreciation.

Марка красок PWB на водной основе для нанесення способами флексографической и глубокой печати.
High performance type of inks on the water basis for flexographic and gravure printing.

Ага, а что насчет глубокой мудрости тантрического секса?
Yeah, what about the profound wisdom of Tantric sex?

Отсутствие глубокой переработки сохраняет питательные вещества
Non-use of deeper reprocessing preserves nutritive materials

Для глубокой медитации и йоги.
For deep meditation and yoga.

Уже давно стало очевидной необходимость проведения глубокой структурной реформы.
The need for a profound structural reform was long overdue.

Это общее название различных красок, используемых в методах глубокой печати.
It is the general name of various inks used in gravure printing methods.

Бледный туман светился в глубокой долине внизу.
Pale mists shimmered in the great vale below.

Км в самой глубокой точке, но в среднем где-то 9, 5 км.
Seven miles at its deepest point, but on average, six miles as a rule of thumb.

Производители нефтепродуктов делают все новые шаги к более глубокой и эффективной переработке.
Oil products producers are making new effort to a deeper and more effective refining.

Гравировка на ручках может быть глубокой или легкой, утонченной.
Engraved on the handles can be deep or light, sophisticated.

И глубокой.
Profound loss.

Подходит для офсетной, глубокой и флексографской печати.
Suitable for offset, gravure and flexo printing.

гармоничные отношения до глубокой старости.
harmonious relations to a great age.

Как глубокой ночью, сгустился над этой Землей тонко- вещественный мрак!
Like deepest night, ethereal darkness has blanketed this earth!

Наутилус подпрыгивая направляется к глубокой воде.
A chambered nautilus bobs its way toward deeper water.

В 56 лет у меня нет ни одной глубокой морщины!
In 56 years I have no deep wrinkle!

Все это происходит внутри ОЧЕНЬ глубокой тишины.
And all this happens within a VERY profound silence.