ГРЕХ - перевод на Английском

• sin
• iniquity
• sins
• sinning

Примеры использования Грех на Русском языке и их переводы на Английский язык

Покажи мне беззаконие мое и грех мой.
Make me to know my transgressions and my sins.

Бог любит Вас, но грех разделяет Вас с Богом.
God loves you, but sin separates you from God.

Чтобы Я простил неправду их и грех их.
That I may forgive their trespasses and their sins.

Общинные бедствия всегда рассматривались как наказание за племенной грех.
Community calamity was always regarded as punishment for tribal sin.

Я просто помолилась и попросила простить мой грех, чтобы Он руководил моей жизнью.
I quite simply asked Him to forgive my sins and to guide my life.

Платы за любой грех и мерзость.
A payment for each and every sin.

Личный и групповой грех.
Personal and group sins.

Ошибка в маркетинге- смертельный грех в бизнесе.
Mistake in marketing is a deadly business sin.

Отель находится рядом с больницы Грех Lerd.
The hotel is next to Ierd Sin Hospital.

Это грех, и подрывает мое положение.
It's sinful, and given my position.

Быть геем не грех, ты же знаешь.
Being gay is not the sin, you know.

Грех не воспользоваться такой возможностью,!
It would be a sin not to take advantage of an opportunity!

Это грех грехов..
It is the sin of the sin..

Гордыня- величайший грех- источник всех остальных грехов..
Conceit is the greatest of sins, the source of all other sins..

Грех того, кто бросил вызов Самому Богу, обманув смерть.
The sin of defying God himself by cheating death.

Красть грех, Генрих Ли.
To steal is a sin, Henry Lee.

Грех, который даже Папа не может простить.
A sin even the pope can't forgive.

Ложь- это грех, знаешь?
Lying's a sin, you know?

Это грех сквернословия.
That's the sin of blasphemy.

Мы совершили грех в глазах Господа.
We have committed a sin in the eyes of God.