ДАМАСК - перевод на Английском

• damascus
• dimashq
• damask

Примеры использования Дамаск на Русском языке и их переводы на Английский язык

МЫЛО Алеппо 100 g в Дамаск розовое масло.
SOAP of Aleppo 100 g to the Damascus rose oil.

Отделение полиции, Эн- Набк, Риф- Дамаск.
Al-Nabk, Rif Dimashq.

Династия Омейядов- династия арабских халифов, столицей которого являлся Дамаск.
Dynasty Umayyad dynasty of caliphs Arab whose capital is Damascus.

захватить Дамаск.
capture Damascus.

Дамаск и Риф Дамаск.
Damascus and Rif Dimashq.

Риф Дамаск.
Rif Dimashq.

В Дамаск мы прилетели из Москвы и прямо по прилету получили визу.
We flew to Damascus from Moscow and got a visa on arrival.

Юридический факультет, Дамаск( Сирийская Арабская Республика) 1983 год.
Faculty of Law of Damascus(Syrian Arab Republic) 1983.

В Дамаск без проблем.
To Damascus no problem.

В результате этого сирийские власти объявили Дамаск и его окрестности« зоной, свободной от террора».
As a result, the Syrian regime declared the Damascus area"a terror-free zone.

Постоянным местом нахождения Парламента является город Дамаск( Сирийская Арабская Республика);
The permanent seat of the Parliament shall be at Damascus, the Syrian Arab Republic;

Дамаск в одностороннем порядке объявил о прекращении огня.
A cease-fire has been uniltaerally proclaimed by Damascus in Deraa.

Город Дамаск был столицей исламского халифата во времена династии Омейядов.
The city of Damascus was the capital of the Islamic Caliphate, until the rise of the Abbasid Caliphate.

Государство Дамаск- государство, образованное на территории французского мандата в Сирии в 1920- 1924 годах.
The State of Damascus was a French mandate from 1920 to 1925.

Мухафаза Дамаск.
Governorate of Rif Dimashq.

Мухафаза Дамаск.
Governorate of Damascus.

С этой точки зрения освобождение Хомса может означать поход на Дамаск.
From this point of view, the liberation of Homs corresponds to an escalation against Damascus.

Ни одному из них не было разрешено приехать в Дамаск.
None of them have been allowed to come to Damascus.

Губернаторство Дамаск.
Governorate of Damascus.

на котором расположился город Дамаск.
location of the city of Damascus.