ДЕМАРКАЦИИ - перевод на Английском

• demarcation
• demarcating
• delineation
• demarcate
• demarcations
• demarcated

Примеры использования Демаркации на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кампания по демаркации земель коренных народов штата сеара.
Page campaign for the demarcation of indigenous lands in ceara.

Мы ожидаем скорого начала процесса демаркации нашей границы с Косово.
We expect very soon to start the process of the demarcation of our border with Kosovo.

Отсутствие демаркации.
Failure to demarcate.

Начался крайне важный этап мирного процесса-- этап демаркации.
The peace process has now entered the crucial phase of demarcation.

Кроме того, МООНЭЭ осуществляет мероприятия по разминированию в поддержку демаркации.
In addition, UNMEE has carried on its demining activities in support of demarcation.

Они содержат детально разработанные правила, регламентирующие процесс демаркации.
The Directions contain detailed rules governing the demarcation process.

окажет неблагоприятное воздействие на процесс демаркации.
could have an adverse impact on the demarcation process.

Нынешняя внешняя оконечность Заламбессы будет определена более точно в ходе демаркации.
The current outer edge of Zalambessa will be determined more precisely during the demarcation.

Цель демаркации.
Objective of the Demarcation.

Организация демаркации.
Organization of the Demarcation.

После этого Комиссия предприняла необходимые шаги, с тем чтобы начать процесс демаркации.
Thereupon, the Commission undertook the steps necessary to initiate the process of demarcation.

Руководящие принципы демаркации.
Guiding Principles for Demarcation.

Кроме того, Комиссия начала обсуждать вопрос о порядке разминирования в поддержку демаркации.
The Commission furthermore began discussing the modalities for the process of demining in support of demarcation.

подрядчикам по демаркации.
including accommodation for the demarcation contractors.

Разминирование в поддержку демаркации.
Mine clearance in support of demarcation.

Административная и материально-техническая поддержка демаркации.
Administrative and logistical support for demarcation.

порядка демаркации алжиро- тунисских морских границ.
arrangements for the demarcation of Algerian-Tunisian maritime borders.

разминирование в поддержку демаркации.
demining in support of demarcation.

Не выполнено по причине того, что не был начат процесс демаркации.
Not achieved, as the demarcation process did not commence.

Продолжающееся отсутствие достаточного прогресса в деле делимитации и демаркации границы не является оправданием столь серьезных нарушений территориальной целостности Ливана.
Further lack of progress in delineating and demarcating the border is no justification for such serious violations of Lebanese territorial integrity.