ДЕПОЗИТНЫЕ - перевод на Английском

• deposit
• deposits

Примеры использования Депозитные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Депозитные финансовые учреждения предлагали услуги удаленного доступа к счетам клиентов в течение десятилетий.
Depository financial institutions have offered remote access to customer accounts for decades.

Инструменты денежного рынка-- депозитные сертификаты, коммерческие ценные бумаги,
Money market instruments-- certificates of deposit, commercial papers,

Мошеннические инвестирования. Поддельные депозитные свидетельства. Ворованные картины.
Fraudulent investments, fake certificates of deposit, stolen art, fake art.

Инструментов денежного рынка( чеки, векселя, депозитные сертификаты и т. д.);
Money market instruments(cheques, bill, certificates of deposit etc.);

Депозитные сертификаты.
Certificates of deposits.

Депозитные ячейки предназначены для хранения документов и материальных ценностей клиентов денег, драгоценностей.
Depositary cells are destined for keeping of customer documents and values money, jewelleries.

Депозитные сертификаты.
Certificate of deposits.

Депозитные сертификаты.
Certificates of Deposit.

Инструменты денежного рынка-- депозитные сертификаты, казначейские билеты.
Money market instruments-- certificates of deposit, treasury bills.

Акции, облигации, депозитные сертификаты.
Shares, bonds, property certificates, certificates of deposit.

чеки и депозитные сертификаты.
and certificates of deposit.

К долговым инструментам относятся облигационные займы, депозитные сертификаты и краткосрочные коммерческие векселя.
Debt instruments include bond financing, certificates of deposit and commercial paper.

Облигации и депозитные сертификаты.
Bonds and certificate of deposits.

Облигации и депозитные сертификаты.
Bonds and certificates of deposit.

Коммерческие бумаги, казначейские векселя и депозитные сертификаты.
Commercial papers, treasury bills and certificates of deposit.

Займы, которые обеспечиваются такими гарантиями, как депозитные сертификаты или другие инвестиционные документы;
Loans backed by certificates of deposit and other investment securities;

Акции, облигации и депозитные сертификаты.
Shares, bonds and certificates of deposit.

Включение низкой вероятности системной поддержки в депозитные рейтинги.
Incorporation of low systemic support into the deposit ratings.

а также депозитные сертификаты.
savings and certificates of deposit.

Банковские средства, размещенные в НБМ на депозитные счета овернайт, не считаются обязательными резервами.
The means by banks placed with NBM on overnight deposits accounts shall not be considered required reserves.