Примеры использования Держа на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Профессор Рон Барретт- Гонсалес был возмущен, держа этот инцидент в секрете.
Красивый мужчина выходит наружу, держа сумку.
Держа утюг вертикально,
Фотографируемся… И двигаемся дальше, держа свой путь к станции Выдрино.
And we move on, keeping our way to Vydrino station.Один из наших солдат умер, держа это в руке.
One of our men died holding this.Оторвите край упаковки, крепко держа пакетик в руке.
Hold sachet firmLy and tear off the edge.Я была не права держа тебя подальше отсюда.
I was wrong in keeping you from here.Если бы я хотела провести день, держа ребенка.
If I wanted to spend the day holding a child.Они требуют ловкости и быстроты реакции, держа вас в напряжении всю игру.
They require agility and responsiveness, keeping you in suspense the whole game.И почему все хотят умереть, держа мою руку?
Why does everyone wanna die holding my hand?Затем вынимайте форму для выпечки строго вверх, держа за ручку.
Then remove the baking mold straight up, holding the handle.О чем вы думали, держа это при себе?
What were you thinking, keeping it to yourself?Он стоял, держа оружие.
He was standing holding a weapon.телефона держа онлайн.
phone keeping online.Всегда идите назад к катушке, держа шланг в руке.
Always walk back to the reel holding the hose.Повторите измерение, держа руку неподвижно.
Repeat the measurement, keeping your arm still.Перемещайте венчик по часовой стрелке, держа его.
Move the whisk clockwise, holding it slightly inclined.Мелких питомцев вы легко перевезете, держа на коленях.
Small pets will carry you easily, holding in her lap.This высокоскоростная пыль держа машину.
This is high speed dust holding machine.Держа ее в неведении, волнении.
