ДОБРОВОЛЬНО - перевод на Английском

• voluntarily
• voluntary
• willingly
• freely
• volunteer
• spontaneously
• volunteered
• volunteering
• volunteers

Примеры использования Добровольно на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нормальные операции прекращаются добровольно или по достижении ограничения на вылов.
Normal operations end voluntarily or catch limit is reached.

Делается добровольно.
It's voluntary.

Помни, Эмрис, королева должна войти в воду добровольно.
Remember, Emrys, the Queen must enter the water willingly.

Их отдали добровольно.
They were freely given.

Согласившись в добровольно принудительном порядке помочь Харуну Радже.
By involuntarily volunteering to help Haroon Raja.

Добровольно провести оценку ИКТ вашего города.
Volunteer to undertake a KPIs assessment of your city.

Мне сообщили, что он добровольно будет первым миссионером среди визитеров.
I have been informed that he's volunteered to be the first missionary amongst the visitors.

Вы также можете предоставить нам более подробные личные данные добровольно.
You can also give us more detailed personal data voluntarily.

Она пришла ко мне добровольно.
She came to me willingly.

Да, я добровольно там.
Yeah, I'm voluntary.

Вместе с тем за последний месяц в Либерию добровольно вернулось примерно 12 000 беженцев.
Over the past month, however, approximately 12,000 refugees have spontaneously returned to Liberia.

Деньги выдавались добровольно.
The money was given freely.

Ачем человек мог добровольно вызватьс€ на такое?
Why would a man volunteer for something like this?

Нова добровольно заменяет ненадежного Тэррекса на посту глашатая Галактуса.
Nova volunteers to replace the treacherous Terrax as Galactus' herald.

Что речь идет не о бывших российских солдатах, добровольно воевавших в Украине.
To be clear, these are not former Russian soldiers volunteering to fight in Ukraine.

Чтобы Хаузер добровольно стал Дагом Куэйдом.
The fact is, Hauser volunteered to become Doug Quaid.

Представьте, какую долю рынка вы добровольно уступаете конкурентам!
Imagine what market share you voluntarily concede to the competitors!

Я пойду добровольно.
I will go willingly.

Эти группы конфиденциальны и ваше участие в них совершенно добровольно.
These groups are confidential and entirely voluntary.

В этой обстановке различные группы и лица добровольно выразили готовность заявить незарегистрированное оружие.
In this climate, various groups and individuals have come forward spontaneously to declare unregistered weapons.