ДОКАЗАЛИ - перевод на Английском

• proved
• have shown
• have demonstrated
• proven
• prove
• proving
• had demonstrated
• has shown
• had shown

Примеры использования Доказали на Русском языке и их переводы на Английский язык

Теперь, когда мы доказали сговор, тебе грозит обвинение в изнасиловании.
Now we prove conspiracy, you're looking at rape.

Исследования доказали, что это может очень эффективная форма обучения.
Research has shown that this is a very effective form of learning.

Как мы уже доказали, у нас невероятные команды.
As we have proven, we have incredible teams.

Обширные исследования доказали, что об этом не нужно беспокоиться.
The extensive research with the studies had shown that this should not be of any concern.

Мы не располагаем современными документами, которые доказали бы существование газовых фургонов.
There are no contemporaneous documents proving the existence of gas vans. Therefore.

Избранные демократическим путем правительства доказали свою стабильность даже перед лицом внутренних затруднений.
Democratically elected Governments have shown themselves to be stable even in the face of internal difficulties.

Что вы доказали зтой дузлью?
What could you prove with this duel?

Доказали прочность на поле Безопасность устройств во всем мире.
Field proven durability on safety devices worldwide.

Многочисленные исследования доказали, что на безопасных площадках строители работают эффективнее.
Study after study has shown that on safe jobsites, people work faster.

Мы доказали, что не вторые!
We proved that we're not second-best!

В самом деле, Liposafe совершенно недостаточным известных и исследования доказали агентов потеря веса.
In fact, Liposafe very little known and studies have shown weight loss agents.

Однако трудные времена доказали, что благоприобретенные навыки деловой этики еще не успели укорениться.
But tough times prove that business ethics have not yet taken root.

Поле доказали прочность на безопасность устройств во всем мире.
Field proven durability on safety devices worldwide.

представители Oneday это доказали.
representatives Oneday proved it.

Роме того, они не доказали это, так и не доказали?.
Besides, they could never prove it, could they?

Поле доказали прочность на безопасность устройств по всему миру.
Field proven durability on safety devices worldwide.

Однако эти народы доказали обратное.
However, these peoples proved the opposite.

Успешные фермеры доказали, что отличное здоровье,
Successful producers prove that exceptional health,

Можно найти добавок на рынке, которые содержатся доказали подавления аппетита ингредиентов.
You can find the supplements on the market that contains the proven appetite suppressant ingredients.

Мы уже показали и доказали это.
We have already demonstrated and proved it.