ДОКУМЕНТУ - перевод на Английском

• document
• instrument
• paper
• text
• documents

Примеры использования Документу на Русском языке и их переводы на Английский язык

Документ для обсуждения, посвященный Международному документу по отслеживанию.
Discussion paper on the International Tracing Instrument.

Отдельные определения, относящиеся к настоящему документу, приводятся в приложении.
For selected definitions related to this paper, see the annex.

В приложении B к настоящему документу представлены указанные компетенции.
Annex B to this document specifies these competencies.

Успешное проведение переговоров по глобальному юридически обязательному документу по ртути;
Successfully negotiating the global legally binding instrument on mercury;

WG- EMM не сделала никаких замечаний по этому документу.
The Working Group had no comments on this paper.

Добавление преобразования текста в речь к вашему документу.
To add Text-to-speech to your document.

Эти положения включены в приложение I к настоящему документу.
Those provisions appear at annex I to this paper.

Антивирус Касперского проверяет все прикрепленные к документу файлы.
Kaspersky Anti-Virus scans all files attached to the document.

Утверждает на основе консенсуса следующую поправку к Документу.
Approves by consensus the following amendment to the Instrument.

Мы готовы представить свои поправки к документу согласно указаниям нашей столицы.
We stand ready to present our amendments to the paper as per instructions of our capital.

Текст резолюции приложение 2 к настоящему документу.
Text of the resolution annex 2 to this document.

Глобальный экологический фонд: поправки к Документу Глобального экологического фонда.
Global Environment Facility: amendments to the Global Environment Facility Instrument.

Полный текст этого предложения по проекту приводится в Приложении II к настоящему документу.
The full text of the project proposal is provided in Annex II to this paper.

Эта резолюция содержится в приложении 2 к настоящему документу.
The Resolution is contained in annex 2 to this document.

Цель: 1 набор поправок к каждому правовому документу.
Target: 1 set of amendments to each legal instrument.

Резюме ответов на опросник было включено в приложение II к справочному документу.
The summary of responses to the survey was included in annex II to the background paper.

Присутствующие высказали свои предложения и замечания по данному документу.
The participants expressed their comments and suggestions on this document.

Базовый 2009 год: 1 набор поправок к каждому правовому документу.
Baseline 2009: 1 set of amendments to each legal instrument.

открытые дебаты по этому документу.
open debate on this document.

поправки к Документу ГЭФ.
amendments to GEF Instrument.