ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ РАСХОДОВ - перевод на Английском

• additional costs
• incremental costs
• additional expenditures
• extra costs
• additional expenses
• extra expenses
• additional requirements
• added cost
• additional charges
• extra charges
• further expenditure
• increased costs
• additional spending

Примеры использования Дополнительных расходов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Оценить подробнее: без дополнительных расходов.
Rate details: no extra costs.

Никаких скрытых платежей или дополнительных расходов.
No hidden fees or additional costs.

Вы никогда не будете нести никаких дополнительных расходов в результате возврата.
You will never incur any extra costs as a consequence of the refund.

С/ Не влечет за собой конкретных дополнительных расходов.
C/ No specific additional costs involved.

Никаких работ по установке или дополнительных расходов.
This doesn't involve additional installation work or extra costs.

Мониторинг ПХН потребует дополнительных расходов.
Monitoring of PCN will induce additional costs.

Таким образом, баланс будет защищен от дополнительных расходов.
Thus, the balance will be protected from additional costs.

Обслуживание АСКП требует значительных дополнительных расходов.
The accused would probably incur substantial additional costs.

Это поможет избежать конфликтных ситуаций и дополнительных расходов.
It will help to avoid conflict situations and additional costs.

Один из элементов явно потребует некоторых дополнительных расходов, которые сейчас можно оценить.
One element will clearly require some additional expenditure, which can now be estimated.

Размер премии рассчитывается в процентах от дополнительных расходов на альтернативы, не содержащие ГФУ.
The premium is calculated as a percentage of the extra cost of the non-HFC alternative.

Его выполнение потребует дополнительных расходов и экономических жертв со стороны украинского народа.
Its implementation will require additional expenditure and economic sacrifices on the part of the Ukrainian people.

Не требующие больших дополнительных расходов и ведущие к значительному экологическому выигрышу( Азербайджан);
Requiring little additional expense and resulting in major environmental benefits(Azerbaijan);

Разбивка дополнительных расходов.
Additional cost breakdown.

Тем самым вы избежите дополнительных расходов, связанных с возможным повторным техосмотром.
In this way, you can avoid additional expense of a possible re-inspection.

Чтобы избежать дополнительных расходов, не забывайте взять с собой все необходимое!
To avoid additional expense, remember to take your personal belongings with you!

Таким образом, перераспределение не повлечет за собой дополнительных расходов для Сторон.
Thus, the redeployment would result in no additional cost to the Parties.

Общие оценки базовых и дополнительных расходов.
Total Baseline and Incremental Cost Estimates.

Эта услуга включена во все пакеты без дополнительных расходов.
This service is included in all packs without an additional cost.

Он может только указать на то, что существует вероятность возникновения дополнительных расходов.
It could only point out that additional expenditure was likely.