ЗАБЫТЬ - перевод на Английском

• forget
• leave
• ignore
• forgetting
• forgotten
• forgot
• leaving

Примеры использования Забыть на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он так и не смог забыть то, что там увидел.
He never forgot what he saw.

Вы представляете- забыть того, кто спас тебе жизнь!
Imagine forgetting someone who saved my life!

Он мог уже и забыть, что отменил свадьбу.
He may have even forgotten he called off the wedding.

Можно забыть об excel и« человеческом факторе».
You can forget about excel and the"human factor.

Я не могу просто забыть тебя.
I can't just leave you behind.

Но есть еще боль, о которой невозможно забыть.
Then there's the kind of pain we can't ignore.

Понятия не имею. Она могла забыть здесь что-то и вернуться за этим.
She might have forgotten something and come to fetch it.

Мог бы забыть поесть, если бы не это напоминание.
Maybe forgot to eat if that wasn't there.

Это не дает забыть, кто мы на самом деле.
It stops us from forgetting what we really are.

Почему я не могу забыть ее как страшный сон?!
Why can't I forget her as a horrific dream?!

Вы берете устройства с собой повсюду, а значит, можете забыть их где угодно.
Which means you might leave them anywhere.

Забыть- не самое страшное.
There are worse things than forgetting.

Забыть кого?
Forgot about who?

Моя забыть.
My forgotten.

Вы можете забыть о фактически пытаются добиться своей цели!
You can forget about actually trying to achieve our goal!

Итак, серьезный духовный искатель должен забыть об ученых и их теориях.
Therefore, a serious spiritual aspirant should leave scientists and their half-true theories alone.

Как я мог забыть про привилегию повара/ клиента?
How could I forgot about cook/client privilege?

Тебе лучше забыть о нем.
You're best off forgetting him too.

Про одного- двух пропавших солдат можно было и забыть.
One or two missing can be forgotten.

Как я мог забыть об этом!
How could I forget about it!