ЗАИНТЕРЕСОВАННЫЕ - перевод на Английском

• interested
• concerned
• involved
• stakeholders
• relevant
• interest
• stakeholder
• interests

Примеры использования Заинтересованные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Заинтересованные Министерства и ведомства Сторон ОМС 2. 7.
Involved ministries and authorities of the MLA Parties 2.7.

Работники сферы просвещения и другие заинтересованные группы.
Educators and other stakeholder groups.

В этом комитете представлены все заинтересованные министерства и ведомства страны.
The membership of this committee includes all relevant ministries and Government authorities.

Сечин и другие уважаемые и заинтересованные люди.
Sechin and other respected persons and stakeholders.

Советы предприятий, заинтересованные группы, судьи
Works Councils, interest groups, judges

Заинтересованные страны: наблюдатели от Израиля и Ливана;
Concerned countries: the observers for Israel and Lebanon;

Заинтересованные представители монет могут отправить заявку на.
Interested coin representatives can send their application to.

Истина состоит в том, что все заинтересованные стороны должны придать новые силы переговорам.
The truth is that all the parties involved must give new momentum to the negotiations.

Статистическое управление Финляндии и заинтересованные группы.
Statistics Finland's position and stakeholder groups.

В обсуждении также приняли участие основные заинтересованные в будущей миссии стороны.
Major stakeholders in the future mission also participated in the discussion.

Были проинформированы все заинтересованные группы, которым было предложено принять участие в его подготовке.
All interest groups have been informed and asked to co-operate in its preparation.

Заинтересованные страны.
Countries concerned.

Заинтересованные авторы могут представить свою рукопись Connections.
Interested authors can submit their original manuscript to Connections.

Другие заинтересованные группы, профсоюзы,
Other interest groups- trade unions,

Ожидается, что свой вклад внесут стороны, заинтересованные в образовании и устойчивом развитии.
Contributions are expected both from education and sustainable development stakeholders.

Мы призываем все заинтересованные стороны к достижению соглашения.
We call upon all parties concerned to reach an agreement.

Компании, заинтересованные в развитии бизнеса/ продаж/ контрактов в Канаде;
Companies interested in business/sales/contracts development in Canada;

Население" включает отдельных лиц, заинтересованные группы( включая неправительственные организации)
The“public” includes individuals, interest groups(including non-governmental organizations)

Мы консультируем заинтересованные предприятия, их акционеров и кредиторов.
We advise the companies concerned, their shareholders and creditors.

Все заинтересованные группы лиц получают достаточно разнообразные услуги.
All interested groups of persons get various enough services.