ЗАКОНЧУ - перевод на Английском

• am done
• finish
• will end
• complete
• graduate
• have done
• get done
• am gonna end
• would end up
• finished
• be done
• was done
• is done
• finishing

Примеры использования Закончу на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дай я закончу, Тони.
Let me finish, Tony.

Может быть, к тому моменту, как я закончу колледж.
Maybe when I graduate from college.

Ты сказал, что я закончу как Каллум.
You said I would end up like Callum.

Первая из всех.- Я никогда не закончу с ней.
The very first one… I will never have done with this one.

И я закончу это быстро.
I will end it quick.

Когда я закончу с ним, он не сможет ходить.
When I get done with him, he won't be able to walk.

Когда я закончу с тобой, ты об этом узнаешь.
When I'm done with you, you will know it.

Позволь, я закончу.
Let me finish.

Закончу здесь.
Finished here.

Хорошо, а когда я закончу, можно мне погулять?
All right, when I get done, can I go outside?

Я закончу войну самостоятельно.
I will end the war myself.

Выпей много воды, когда я закончу.
Drink lots of water when I'm done.

Ты можешь остаться голым пока я закончу стирать твою одежду.
You can stay naked until I finish washing your clothes.

Должно быть, закончу к летним каникулам.
It ought to be all finished by summer vacation.

Я никогда не закончу!
I will never be done!

Расскажи мне, что ты знаешь и я закончу твои страдания.
Tell me what it is you wish to know and I will end your pain.

Я вымету клетку, когда я закончу.
I will sweep out the cage when I'm done.

Я хочу, чтобы ты ушел, прежде, чем я закончу эту бабочку.
I want you to leave before I finish this butterfly.

Когда закончу с врагами….
When finished with the enemy….

и никогда не закончу.
I will never be done.