ЗАНЯТЫМ - перевод на Английском

employed
использовать
применять
использование
задействовать
работают
нанимают
занято
прибегают
трудоустраивают
трудятся
engaged
заниматься
участвовать
взаимодействовать
привлекать
участие
вовлекать
осуществлять
вести
проводить
привлечение
busy
напряженный
оживленный
плотный
насыщенный
много
занят
загруженный
occupied
занимать
оккупировать
захвати
оккупай
заселяют
taken
взять
брать
воспользоваться
потребоваться
принять
занять
предпринять
забрать
отведи
отвезти
borrowed
взять
позаимствовать
брать
занимать
одалживать
борроу
заимствование
поносить

Примеры использования Занятым на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ага, с нашим занятым образом жизни, мы должны иметь экспресс.
Yeah, with our busy lifestyle, we got to have express.
Он был занятым человеком.
He was a busy man.
Эй, слушай, ты выглядишь очень занятым.
Oh, hey listen, you sound really busy.
Так, в структуре самозанятых 12, 4% отнесены к занятым непродуктивно 4 кв.
Thus, in the structure of the self 12.4% referred to the busy unproductive Q4 2016 G.
Что ж, после выпуска он был очень занятым мальчиком.
Well, he's been a very busy boy since graduation.
Он был очень занятым человеком.
He was a very busy man.
Он выглядит очень занятым.
He seems really busy.
который является занятым международным городом морского порта.
which is a busy international seaport city.
Так кто то был занятым мальчиком?
So someone's been a busy boy then,?
Я пытаюсь оставаться занятым здесь.
I'm trying to stay busy here.
Похоже, Дэн Гамильтон был занятым человеком.
Looks like Dan Hamilton's been a busy man.
Поддержание регулярных контактов между персоналом, занятым в превентивных операциях,
Maintenance of regular contacts between the personnel engaging in preventive operations
Новый$ 100s выглядеть занятым, чем бумажные деньги.
The new $100s look busier than the paper bills.
Лицам, занятым по уходу за детьми.
Employees Persons caring for children.
Инсулин позволяет глюкозе быть занятым и использованным инсулин- зависимыми тканями.
Insulin allows glucose to be taken up and used by insulin-dependent tissues.
зарубежным менеджерам, занятым грузовыми перевозками.
foreign managers which are involved in Freight Transportation.
Просьба также сообщить о принятых мерах по предоставлению доступа трудящимся- мигрантам, занятым в секторе неформальной экономики,
Please also indicate the steps taken to ensure access by migrant workers employed in the informal economy
Многие арендаторы предпочитают не быть занятым вождением автомобиля в незнакомой стране,
Many tenants prefer not to be engaged in driving a car in a foreign country,
Положения Закона также действуют применительно к работникам, занятым в административных органах,
The provisions of the Law are implemented also with respect to workers employed in an administrative organ,
Благородный повод показаться сверх меры перегруженным, занятым свыше всякого допустимого максимума
Noble occasion seem excessively congested, busy all over the maximum allowed,
Результатов: 283, Время: 1.105

Занятым на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский