Примеры использования Запретила на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Средние века католическа€ церковь запретила взимать проценты за пользование кредитом.
Советская власть не благоволила антикоммунистической Купеческой ассамблее и запретила это учреждение.
The Soviet Government was not kind to the anti-communist Merchant Assembly and banned this institution.Импорт продукции растениеводства Российская Федерация запретила 16 мая 2005 года.
Да? Ты не злишься, что я запретила жертвоприношение?
Were you not angry when I forbade the sacrifice to the rain god?Буквально несколько дней назад Южная Корея запретила первичные предложения монет ICO.
Just days ago, South Korea banned initial coin offerings ICOs.Я ей запретила.
I forbade her.Это я запретила ему.
It was I who forbade it.Напомним, что в июле прошлого года санэпидемстанция запретила купаться на всех пляжах Одессы.
Recall that in July last year sanepidemstantsii banned bathing at all beaches of Odessa.Я упомянул о вас при матушке, и она запретила мне даже здороваться с вами.
When I mentioned it to Mother, she forbade me even the briefest hello.я кормила тебя, акушерка запретила мне апельсиновый сок.
I was nursing you, the midwife forbade me orange juice.Мать настоятельница запретила это.
Mother Superior forbade it.Apple запретила издателям давать бесплатный доступ к контенту через iPad.
ЦИК запретила несколько телевизионных роликов ПКРМ.
CEC forbids several TV spots of PCRM.Но запечатав конверт, она запретила вскрывать его до 1960 года.
She sealed the envelope and forbad open it before 1960.Конституция 1991 года запретила бесчеловечное и унизительное отношение,
Но она ведь и не запретила.
Я запретила ему прикасаться к крепким напиткам.
I have forbidden him to touch strong drink.Но маман запретила выходить из дома на две недели!
Она запретила нам говорить об этом ее сыну.
She's forbidden us to say anything to her son.Я запретила тебе говорить с детьми!
I told you speaking to the children it's prohibited.
