ЗАСТРАХОВАНЫ - перевод на Английском

• are insured
• are covered
• insurance
• immune
• is insured
• were insured
• be insured

Примеры использования Застрахованы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Все наши мобильные домики застрахованы.
All our mobile homes are insured.

Moбильные домики застрахованы.
Mobile homes are insured.

Все посылки GIGLIO. COM застрахованы от повреждений и пропажи.
All shipments are insured against damage and loss.

Ваши деньги застрахованы, так что без героизма, ясно?
Your money's insured, so no heroes, okay?

Еще 30 млн. граждан застрахованы в других организациях социального обеспечения, аффилированных с ОСС.
Other social services organizations affiliated to the SSO are insuring an additional 30 million citizens.

Более того, деньги всех клиентов застрахованы Компенсационным фондом инвесторов.
Moreover, all clients' money is covered by a compensation scheme in accordance with our regulator.

Почти все жители Германии застрахованы на случай болезни.
Almost all the German population is covered by health insurance.

Застрахованы ли инвестированные средства, гарантирована ли предлагаемая прибыль?
Are the invested funds insured and offered returns guaranteed?

Сигареты должны быть застрахованы от случайного включения.
They must be protected from accidental activation.

Автомобили, дающиеся в аренду, застрахованы в зависимости от срока эксплуатации
Cars, giving rent insured depending on age

Хотя и не все культуры были застрахованы, но сумма выплат сможет это компенсировать.
While not all the crops were insured, but the amount of payments can compensate all.

Большинство водителей будут застрахованы и страховые компании обычно предпочитают урегулирования во внесудебном порядке.
Most drivers will be insured and the insurance companies generally prefer settling out of Court.

Здешние яхты застрахованы в моей компании.
My company insures a number of yachts here.

Важно, чтобы студенты были застрахованы во время обучении за границей.
It is important that students are protected when studying abroad.

Выходы застрахованы против короткого замыкания,
Secured outputs against: short circuit,

Все арендуемые автомобили застрахованы страхованием KAСKO.
All rented cars insured by CASCO insurance.

Частные дома, здания, постройки должны быть застрахованы на восстановительную стоимость недвижимого имущества;
Private houses, buildings, and structures should be insured at their replacement value;

К 50- й годовщине Medicare: застрахованы более 55 миллионов американцев.
On its 50th Anniversary, More Than 55 Million Americans Covered by Medicare.

Мы требуем, чтобы все пассажиры были соответственно застрахованы перед поездкой за границу.
We require that all passengers are adequately insured before traveling abroad.

Те, кого ты обворовываешь, застрахованы.
People you steal from have insurance.