ЗАЩИЩАТЬСЯ - перевод на Английском

• defend
• defense
• defensive
• protected
• defended
• protect
• defence
• defending

Примеры использования Защищаться на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ему не предоставили адвоката и заставили защищаться самостоятельно.
He was denied legal representation and forced to present his own defence.

Здесь есть также и противники, которые стреляют в тебя, и ты должен защищаться.
There are also enemies that shoot at you, and you must defend.

Растровая полоса светодиодного УФ- планшетного принтера должна хорошо защищаться.
The Raster strip of the LED UV flatbed printer should protect well.

И защищаться.
And defend.

Которые могут атаковать и защищаться.
Which can attack and defend.

В данной ситуации видно нападение автоматчиков и Вам приходиться защищаться.
This situation shows gunmen attack and you have to defend.

Вам нужно быстро реагировать, быстро доставать саблю и защищаться.
You need to respond quickly to rapidly get the sword and defend.

Мне придется защищаться.
I will have to defend.

Прекратите лихорадочные попытки« справляться» или защищаться.
Knock off frantically trying to cope or defend.

Легче защищаться от хищников.
Easier for protection against predators.

Я могу сердится или защищаться, но я всегда буду с тобой.
I may get angry or protective, but I will always be there for you.

А если придется защищаться, возьми вот это.
And if you need to defend yourself, use this.

Нужно позволить им защищаться, и тогда все это очень быстро прекратится.
So let them protect themselves, that would stop all this very quickly.

Я пытался защищаться, и он сделал это.
I tried to protect myself and he did this.

Ты не мог защищаться, рыцарь?
Can you not defend yourself, knight?

Зачем защищаться перед слепцами?
Why defend yourself to men too blind to see?

Защищаться от демона.
Protection from the demon.

Это основополагающее право должно защищаться от зачатия человека до его естественной смерти.
That fundamental right must be protected from conception until natural death.

Я должна защищаться от одного мужчины, притворяясь собственностью другого.
I'm supposed to protect myself from a man by pretending I'm the property of another man.

Дети и молодые лица должны защищаться от экономической и социальной эксплуатации.
Children and young persons should be protected from economic and social exploitation.