ЗАЯВЛЕНИЯ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ - перевод на Английском

presidential statements
заявление председателя
председательское заявление
заявлении президента
президентском заявлении
statements by the president
заявление председателя
заявление президента
выступление председателя
выступление президента
речь председателя
statement by the chairman
заявление председателя
выступление председателя
statement by the chair
заявление председателя
выступление председателя
chairperson's statements
remarks by the president
presidential statement
заявление председателя
председательское заявление
заявлении президента
президентском заявлении
statement by the president
заявление председателя
заявление президента
выступление председателя
выступление президента
речь председателя
statements by the chairman
заявление председателя
выступление председателя
statements by the chair
заявление председателя
выступление председателя

Примеры использования Заявления председателя на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Заявления Председателя Совета Безопасности.
Statement by the president of the security council.
Заявления председателя и Прокурора Суда,
Statements by the President and Prosecutor of the Court,
Совет принял пять резолюций и опубликовал три заявления Председателя.
The Council adopted 5 resolutions and issued 3 presidential statements.
Для рассмотрения вопроса о продлении действия мандата на рассмотрение был внесен проект заявления Председателя.
A draft presidential statement was introduced to consider the extension of the mandate.
Пункт 1: Открытие сессии: заявления Председателя и.
Item 1: Opening of the session: remarks by the President and the Executive Director.
LОS/ РСN/ SСN. 4/ 1984/ СRР. 3 Выдержки из заявления Председателя.
LOS/PCN/SCN.4/1984/CRP.3 Extract from statement by the Chairman.
Заявления Председателя Конференции 6/; и.
Statements by the Chairman of the Conference; 6/.
Проект текста заявления Председателя Совета Безопасности.
Statement by the president of the security council.
Вступительные заявления Председателя и Директора- исполнителя пункт 1.
Opening statements by the President and Executive Director item 1.
Совет принял шесть резолюций и четыре заявления Председателя.
The Council adopted six resolutions and four presidential statements.
Рассмотрение на 3302- м заседании( 1 ноября 1993 года) и заявления Председателя.
Consideration at the 3302nd meeting(1 November 1993) and presidential statement.
Открытие сессии и заявления Председателя и Директора- исполнителя.
Opening of the session and statements by the Chairman and the Executive Director.
Заявления Председателя и Исполнительного секретаря 41- 43 20.
Statements by the President and Executive Secretary 41- 43 16.
Совет принял пять резолюций и опубликовал четыре заявления Председателя.
The Council adopted five resolutions and issued four presidential statements.
представил проект заявления Председателя по Сомали.
introduced a draft presidential statement on Somalia.
Заявления Председателя Конференции 10/;
Statements by the Chairman of the Conference; 10/.
Заявления Председателя от имени Совета.
Statements by the President on behalf of the Council.
Он принял 3 резолюции и 2 заявления Председателя.
It adopted three resolutions and two presidential statements.
Комиссия заслушала заявления Председателя и Исполнительного секретаря.
The Commission heard statements by the Chairman and the Executive Secretary.
Заявления Председателя Суда, Прокурора и Секретаря.
Statements by the President of the Court, the Prosecutor and the Registrar.
Результатов: 999, Время: 0.0418

Заявления председателя на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский