ЗЕМЕЛЬНЫЕ - перевод на Английском

• land
• länder
• lands
• landed

Примеры использования Земельные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Земельные споры и споры между кочевыми и оседлыми группами населения продолжаются.
Disputes over land and between nomadic and sedentary communities continue.

Закон охраняет земельные права коренных малочисленных народов.
The Act protects the land rights of small indigenous peoples.

Дополнением предложения тепличных пленок являются земельные пленки, которые конфигурируются под индивидуальные запросы клиента.
Complement to the offer of greenhouse films are ground films, configured for individual customer requirements.

Земельные ресурсы;
Soil resources.

В Каш также продаются земельные участки с разрешением на строительство.
There are also plots of land for sale on Kas peninsula with planning permission.

Земельные площади города Чэнду все еще расширяются.
The land area of Chengdu City is still expanding.

Земельные субсидии, предоставляемые в соответствии с Постановлением о земельных субсидиях Besluit Locatie- gebonden Subsidies.
Location-related subsidies, as formulated in the Decree on Location-related Subsidies Besluit Locatie-gebonden Subsidies.

Жилищные и земельные права 31- 32 10.
Housing and land-related rights 31- 32 8.

Земельные вопросы, вызвавшие общественную реакцию в районах КБР, на данный момент не решены.
The land issues which have caused public reaction in the KBR are currently unresolved.

Компетентные федеральные и земельные органы публикуют законопроекты на своих вебсайтах см. ниже.
The responsible Federal and provincial bodies publish draft laws on their websites see below.

Земельные споры решаются главным образом посредством принятия согласительных и судебных мер.
There are two main methods for addressing agrarian disputes: conciliation and litigation.

В условиях все более взаимозависимого мира земельные кризисы будут перерастать в новые глобальные кризисы.
In an increasingly interdependent world, land-related crises will mutate into new global crises.

Земельные участки, на которых расположена частная собственность, облагаются налогом.
The land plots, in which the private property exists, are subject to tax.

Земельные споры в большинстве случаев связаны с.
Most disputes relating to land ownership concern.

Земельные анклавы между главными дорогами были построены в начале XIX века.
Pockets of land between the main roads were built upon in the early nineteenth century.

Первые земельные пожалования Комины получились на юге Шотландии.
The Comyns first grants of land were in the south of Scotland.

Все земельные участки находятся рядом с морем
All the land plots are close to the sea

Конфисковать земельные участки.
Confiscate the land plots.

Законодательство, регулирующее земельные и имущественные отношения.
Legislation on land and property regulation.

Земельные субсидии, предоставляемые в соответствии с Постановлением о земельных субсидиях.
Locationrelated subsidies, as formulated in the LocationRelated Subsidies Decree.