ЗЕМНОЙ - перевод на Английском

• earthly
• terrestrial
• land
• of the world's
• worldly

Примеры использования Земной на Русском языке и их переводы на Английский язык

каждый стебелек комбинировался с каждой второй земной ветвью.
each stem is combined with every second terrestrial branch.

Признайся, хотелось бы вкусить земной славы?
Admit it; would you like to taste earthly glory?

Иметь союзников в Мире Надземном- значит быть победителем в битве земной.
To have allies in World Aboveground- means to be the winner in fight terrestrial.

Данная область науки аналогична земной геологии.
It is analogous to the field of terrestrial geology.

А то был последний день земной жизни Митрополита Лавра.
The last day of Metropolitan Laurus's earthly life.

Событие, которое отмечает великие этапы земной жизни.
An event that marks the great stages of terrestrial life.

Она более велика, чем ее земной инструмент.
It is greater than its earthly instrument.

Солнечно- земные взаимосвязи и их воздействие на земной климат;
Solar-terrestrial interaction and its influence on terrestrial climate;

Все они составляют ваш земной опыт.
All of these make up your earthly experience.

полу- земной характер рептилий.
semi- terrestrial nature of reptiles.

И определенно с одной Земной перспективы….
And definitely from ones Earthly perspective….

Персональное спасение в жизни земной и вечной.
Personal rescue in terrestrial and eternal life.

Церковь есть лишь путь в земной истории.
The Church is only a pathway within earthly history.

Счастье в земной жизни.
Happiness in the earthly life.

Солнечной предстояло стать Его Земной Юности.
His earthly youth was allowed to be bright and sunny.

В верхних горизонтах Земной коры водород собирается в трубообразные зоны- водородопроводы сказанное не гипотеза.
In the upper layers of the Earth's crust hydrogen accumulates in tubular zones.

Что скажете, земной Рик Си- 137?
What say you, earth Rick C-137?

Помимо цунами, по земной коре пройдет сейсмическая волна.
Besides a tsunami, on an earth's crust the seismic wave will pass.

У земной галактики осталось еще несколько часов.
Earth's galaxy has a few more hours left.

Касающихся земной среды, в частности.
Related to the earth environment, in particular.