ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЕ ДАННЫЕ - перевод на Английском

• identification data
• identity
• identifiers
• identification information
• identification details
• identifying information
• identifying data
• credentials
• identities
• ID data
• identifying details

Примеры использования Идентификационные данные на Русском языке и их переводы на Английский язык

UIA_ 208 Идентификационные данные пользователя состоят из.
UIA_208 The user identity shall consist of.

Карточка водителя должна быть способна хранить следующие идентификационные данные карточки.
The driver card shall be able to store the following card identification data.

Идентификационные данные пользователей, события в службе каталога и корпоративные политики диктуют действия относительно хранения.
User identity, events in the directory and corporate policy dictate storage actions.

ACT_ 301 АИ должно содержать неизменяемые идентификационные данные.
ACT_301 The TOE shall hold permanent identification data.

Идентификационные данные и описание отходов;
The identity and description of the waste;

Идентификационные данные аппаратуры.
Equipment identification data.

В ходе аукциона закупающая организация не раскрывает идентификационные данные ни одного из участников торгов.
The procuring entity shall not disclose the identity of any bidder during the auction.

ACT_ 202 В БУ должны храниться неизменяемые идентификационные данные требование 075.
ACT_202 The VU shall hold permanent identification data requirement 075.

Идентификационные данные БУ с которого получены распечатываемые данные..
VU identification VU from which printout is taken.

При подготовке приводимых примеров идентификационные данные о шахтах были опущены по следующим причинам.
The identity of the mines used for this study is omitted for the following reasons.

UIA_ 102 Идентификационные данные подключенного устройства состоят из.
UIA_102 The identity of a connected entity shall consist of.

Идентификационные данные необходимо где-то хранить.
Identity data needs to be stored somewhere.

Эти сookie- файлы не собирают идентификационные данные пользователя.
These cookies do not collect information that identifies a visitor.

На коробочке указать идентификационные данные птицы.
Marked a box with identification data of the bird.

Ваши идентификационные данные( фамилия и имя);
Your personal details(surname and first name);

Чтобы оформить новые Электронные идентификационные данные, Клиент должен обратиться в Банк с письменным заявлением.
The Customer shall file a written application to the Bank to prepare new Electronic Identification Data.

Идентификационные данные изучаемой шахты не нужны для общего понимания данных и информации.
The identity of the mine being studied does not contribute to the overall understanding of the data and information.

Такие идентификационные данные, как имя, адрес( профессиональный
Identification data, such as name,

В настоящее время достаточные идентификационные данные отсутствуют только по шести позициям и касаются гражданства соответствующих лиц, включенных в перечень.
Currently, only six entries in the List lack sufficient identifiers and those identifiers relate to the nationality of the listed individuals.

Такие идентификационные данные, как имя, адрес( профессиональный или частный),
For the management of claims and disputes Identification data, such as name,