ИЗБЫТОЧНОЙ - перевод на Английском

• excess
• redundant
• surplus
• superfluous
• overcurrent
• of excessive

Примеры использования Избыточной на Русском языке и их переводы на Английский язык

лупулин уменьшается рост избыточной волос и уменьшает выпадение волос.
the lupulin decreases excess hair growth and reduces the hair fall.

Избавление от ложных допущений и избыточной информации.
Getting rid of the false assumptions and redundant information.

Код не состоит из избыточной экономии.
The code doesn't consist of excess savings.

Ликвидация разрыва по накопленной избыточной кислотности.
Gap closure on accumulated excess acidity.

Положение монетарного сектора: стерелизация избыточной ликвидности.
Monetary sector: sterilization of excess liquidity.

Сырьевые рынки: жизнь в эпоху инноваций и избыточной ликвидности.
Commodity Markets: Life in a time of innovation and excess liquidity.

Оценка избыточной мощности, необходимой для того, чтобы тронуться вверх на подъем.
Appreciation of the extra power required for moving off uphill.

Информация не должна быть избыточной, чтобы не отпугнуть действительно стоящего специалиста.
Information should not be excessive, so as not to scare really standing specialist.

Автоматическое регулирование избыточной скорости подачи.
Automatic control of excessive feed speed.

Ущерб, причиненный избыточной нагрузкой со стороны льда или снега;
Losses caused by excessive weight of ice or snow;

Проводимые в Комитете общие прения грешат беспредметностью и избыточной продолжительностью.
The Committee's general debate was redundant and too long.

подверглось воздействию жидкости или избыточной влаги.
been exposed to rain, liquid, or excessive moisture.

Особенности силового переключателя PTC резистор для избыточной защиты.
Features of Power switch Ptc resistor for overlowed protection.

Стандартная система настила ПВХ покрытий на цементные стяжки с избыточной остаточной влажностью.
PVC standard system for bonding PVC on cement screeds with excessive residual moisture.

Тем не менее, обеспечьте защиту шнура питания от избыточной влажности!
Nonetheless, protect the power cable against excessive moisture!

Использование агрегата в открытой водяной системе приведет к избыточной коррозии.
Using the system in an open water system will lead to excessive corrosion.

Высококачественная обработка 10- 15 снимков без избыточной ретуши выбор снимков согласовывается с моделью.
High-quality processing of 10-15 shots without excessive retouching image selection is coordinated by the model.

Установленная мощность существующих очистных сооружений является избыточной.
The installed capacity at the existing wastewater treatment facilities is excessive.

Акромегалия- болезнь, вызванная избыточной секрецией гормона роста.
Acromegaly- A disease caused by excessive secretion of growth hormone.

Однако, значительное улучшение производительности часто может быть достигнуто и с помощью удаления избыточной функциональности.
However, a significant improvement in performance can often be achieved by removing extraneous functionality.