EXCESSIVE - перевод на Русском

• чрезмерно
• превышение
• слишком
• чрезмерного
• избыточное
• излишней
• завышенными
• чрезмерно высокой
• чрезмерное
• чрезмерной
• чрезмерным
• избыточного
• избыточной
• излишнего
• избыточных
• излишнее
• излишняя
• завышенных
• завышенной
• завышенные
• чрезмерно высокие
• превышения

Примеры использования Excessive на Английском языке и их переводы на Русский язык

Other short-term postoperative effects are excessive tearing and sensitivity to bright light.
Другими краткосрочными последствиями операции могут быть избыточное слезотечение и чувствительность к яркому свету.

Understand what causes excessive weight gain during pregnancy, and….
Поймите что увеличение веса причин чрезмерно во время стельности, и….

The repeated reference to such measures seemed therefore somewhat excessive.
По этой причине повторная ссылка на такие меры представляется несколько излишней.

Excessive concentration results in higher costs as well as undesired chemical reactions.
Слишком высокая концентрация помимо роста издержек ведет к нежелательным химическим реакциям.

Reckless driving and excessive speed may cause accidents.
Превышение скорости и лихая езда могут стать причиной серьезной аварии.

Forcing and excessive pressure could cause dangerous wheel breakage.
Прикладывание силы и чрезмерного давления может привести к опасной поломке диска.

Excessive sound pressure from earphones and headphones can cause hearing loss.
Избыточное звуковое давление наушников может привести к потере слуха.

Accumulator system pressure drop excessive.
Чрезмерно падает давление системы аккумулятора.

Fixes the hair, not creating excessive hardness of hair.
Фиксирует прическу, не создавая излишней твердости волос.

In the view of the Committee these are excessive.
По мнению Комитета, она является чрезмерно высокой.

Excessive consumption of protein is not healthy for the body.
Чрезмерное потребление белка не для здорового тела.

Avoid excessive exposure to the sun at peak hours.
Избегайте чрезмерного пребывания на солнце в часы пик.

Excessive speed, not adapted to traffic conditions;" by"exceeding maximum permitted speeds;
Превышение скорости и ее несоответствие условиям дорожного движения;" на" превышение допустимых максимальных значений скорости;

Excessive consumption may produce laxative effects.
Избыточное потребление может оказывать слабительное действие.

Do not leave the detector in excessive cold or heat longer than necessary.
Не оставляйте металлоискатель в чрезмерно холодных или теплых условиях больше, чем необходимо.

An excessive distance increases the risk of kick-back.
Слишком большое расстояние повышает риск.

Comprehension and readiness exempt the Head from excessive expenditure of energy.
Понятливость и готовность освобождают Руководителя от излишней траты энергии.

Deaths a year due to excessive temperatures.
Смертей в год из-за чрезмерно высокой температуры.

Excessive consumption of protein over time can lead to osteoporosis.
Чрезмерное потребление белка в течение времени может привести к остеопорозу.

Skin rehabilitation after excessive insolation, fighting with pigment spots.
Реабилитация кожи после чрезмерной инсоляции, борьба с пигментными пятнами.