SURPLUS - перевод на Русском

• профицит
• избыток
• остаток
• прибыль
• превышение
• переизбыток
• излишков
• избыточных
• положительное сальдо
• излишних
• активное сальдо
• балансу
• прибавочной

Примеры использования Surplus на Английском языке и их переводы на Русский язык

The surplus of water is accumulated in the bottom tray.
Избыток воды скапливается в нижнем поддоне.

The accumulation of surplus volumes of iron ore concentrate in ports
Накопления излишних объемов железорудного концентрата в портах

Valuation results surplus deficit.
Положительное сальдо( дефицит) по результатам оценки.

Primary surplus(interest rate- GDP growth) public debt.
Первичный профицит( процентная ставка- показатель роста ВВП) x государственный долг.

Income from the investment of its surplus funds; and.
Доход от вложения излишков своих средств;

This process resulted in a large amount of surplus ammunition.
Этот процесс привел к появлению большого количества избыточных боеприпасов.

OA= operating surplus of Norwegian owned dwellings abroad.
OA операционная прибыль от зарубежного жилищного фонда, принадлежащего норвежцам;

Cumulative surplus(deficit), 1 January.
Совокупное активное сальдо( дефицит) на 1 января.

The surplus of the skin was dissected along the ciliary edge of the lower eyelid.
Иссекали избыток кожи по ресничному краю нижнего века.

First: their trade surplus with other EU countries is illegal.
Первое: их торговый профицит с другими странами ЕС.

Net Surplus Transferred to BMS Special Account Fund.
Чистый остаток переведенный в фонд специального счета СЭЗ.

Cumulative surplus- other UNLB activities.
Совокупное положительное сальдо-- прочая деятельность БСООН.

New: Reduce non-expendable surplus inventory 31.3e.
Новые данные: сокращение излишних запасов имущества длительного пользования.

There was therefore no surplus to return to Member States.
Таким образом, никаких излишков, которые могут быть возвращены государствам- членам, нет.

NATO has been involved in the destruction of a number of surplus stockpiles.
НАТО участвовала в уничтожении ряда избыточных запасов.

OB= operating surplus of dwellings in Norway owned by non-residents.
OB операционная прибыль от принадлежащего нерезидентам жилищного фонда в Норвегии;

Surplus anchors are repurposed as railing ornaments.
Избыток якорей идет на украшение оград.

Financial surplus in the Statement of financial performance 386,742.16.
Финансовый профицит в отчете о финансовых результатах 386 742, 16.

Overall cash surplus and deficit position.
Общее активное сальдо наличности и состояние дефицита.

Net surplus as a percentage of Expenditure.
Чистый остаток, как процентная доля от общей суммы расходов.