SURPLUS in Slovenian translation

• presežek
• višek
• presežne
• odvečne
• presežka
• presežku
• presežkom
• presežnih
• presežna
• presežno
• odvečnih
• odvečnega
• odvečno
• viške
• viškov

Examples of using Surplus in English and their translations into Slovenian

They were surplus to requirements.
Tam so pretiravali z zahtevami.

A surplus implies a higher value of exports to imports.
Presežek v bilanci pomeni, da je izvoz večji od uvoza.

It was surplus to their requirements.
Tam so pretiravali z zahtevami.

Transitioning from deficit to surplus.
Prehod iz deficita v suficit.

Manage your surplus funds efficiently.
Začnite učinkovito upravljati s finančnimi presežki.

What is the surplus?
V čem je surplus?

ended the year with a budget surplus.
ZDA končujejo letos s proračunskim suficitom.

Transition from deficit to surplus.
Prehod iz deficita v suficit.

British army Osprey tactical vest, surplus- Perunika.
Taktični jopič britanske vojske Osprey, surplus- Perunika.

both the Council and Parliament cover both the deficit and surplus countries.
Parlamenta zajemajo države s primanjkljaji in države s presežki.

The balance of payments in the first quarter reduced surplus.
Javne finance v prvem četrtletju z minimalnim presežkom.

Is it really a better deal than getting surplus?
Ali je res bolje graditi povprečno kot čakati na presežek?

Turkish government sees budget surplus in October.
Državni proračun oktobra prešel v presežek.

PhenQ further stops transforming surplus carbs right into fat,
PhenQ dodatno zapre preoblikovanje odvečne ogljikove hidrate desno v maščobi,

This new carsharing service will take advantage of surplus energy produced by solar panels installed on the roofs of the island's main public buildings.
Ta nova storitev deljene rabe vozil bo izkoriščala višek energije iz sončnih elektrarn na strehah glavnih javnih stavb na otoku.

Phen375 further quits changing surplus carbohydrates into fat, hence assisting the
Phen375 dodatno zapre preoblikovanje odvečne ogljikove hidrate desno v maščobi,

At a time when solar cells produce a surplus of electricity, electricity is emitted to the grid
V času, ko sončne celice proizvajajo višek elektrike, elektriko oddajajo v omrežje

PhenQ further stops transforming surplus carbohydrates into fat, therefore sustaining the
PhenQ dodatno zapre preoblikovanje odvečne ogljikove hidrate desno v maščobi,

Elimination of surplus quantities determined pursuant to Article 9 shall be carried out without Community support, in accordance with the following methods.
Izločitev presežnih količin, določenih v skladu s členom 9, se opravi brez podpore Skupnosti v skladu z naslednjimi metodami.

The new car-sharing service launched as part of this initiative will leverage surplus energy produced by solar panels mounted on roofs of the island's major public buildings.
Ta nova storitev deljene rabe vozil bo izkoriščala višek energije iz sončnih elektrarn na strehah glavnih javnih stavb na otoku.