ИЗМЕНИЛО - перевод на Английском

• changed
• altered
• amended
• modified
• has transformed
• reversed
• change
• changes
• changing
• altering
• had transformed

Примеры использования Изменило на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вот это кардинальным образом бы изменило ситуацию в сфере безопасности в мире.
This would bring real change to the security situation in the world.

И это полностью изменило позицию тела к поиску решения;
That completely changes the body's attitude with regard to solutions.

Вместо этого был создан другой фрейм репрезентации данного концепта, что изменило его сущность.
A new frame of representation of this concept has been created instead, altering its essence.

Уважение выступающего полностью изменило его поведение и настрой.
The speaker's respect completely changed his attitude.

Появление Android значительно изменило мир технологий
Android has brought massive changes to the global technology

Разве она не подкинула наркотики в мой дом, что изменило мою жизнь?
She didn't plant drugs in my house, change the course of my life?

Эту ссылку можно было бы исключить, что не изменило бы общей направленности этого пункта.
That reference could have been deleted without changing the sense of the paragraph.

Это событие изменило всю мою жизнь.
This event changed everything in my life.

Это тебя действительно изменило, поздравляю.
It really changes you, congratulations.

Только если у нас нечего предложить им что бы изменило их мнение о нас.
Unless we had something to offer them that might change their thinking about us.

это… изменило его.
it's… changing him.

И это что-то изменило мою жизнь.
And it changed my life.

Но только вчера сообщение из Африки изменило взгляд на этот вопрос.
But just yesterday a report from Africa changes the whole standpoint.

Однако все это не изменило военный характер режима.
This did not, however, change the military nature of the regime.

Я не могу представить чего-то, что изменило бы тебя, Гас.
I can't imagine anything changing you, Gus.

То, что произошло далее, изменило его жизнь навсегда.
What happened next changed his life forever.

Не надо недооценивать то, как это событие тебя изменило.
Don't underestimate how much it changes you.

Словно, сделай я другой выбор, это что-то бы изменило.
Like any other choice I make, might change things.

Я думаю, это его изменило.
I think it changed him.

Ты солгал однажды и- и… и это изменило все.
You lie once and-and… and it changes everything.