Примеры использования Изменило на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
что образование изменило мою жизнь.
meine Ausbildung mein Leben verändert hatte.Потому что 11 сентября все изменило!
Должно быть, что-то изменило историю.
Превращение в зомби изменило меня.
Ein Zombie zu sein hat mich verändert.Это изменило все. Я.
Она рисковала своей собственной жизнью. Это изменило меня.
Sie hat ihr Leben riskiert und das hat mich verändert.Это ничего не изменило бы, Питер.
Es hätte keinen Unterschied gemacht, Peter.То, что я зомби, изменило меня.
Ein Zombie zu sein hat mich verändert.Это изменило субъективное восприятие задания.
Es veränderte ihre subjektive Erfahrung dieser Übung.И ты впустила меня, и это изменило мою жизнь.
Und du hast mich reingelassen und es hat mein Leben verändert.Это изменило мой взгляд на жизнь.
Он сказал, ты поймешь, как это меня изменило.
Bob sagt, du würdest verstehen, warum mich das verändert.И это фундаментально изменило мой способ существования в этом мире.
Und sie änderte grundlegend die Art wie ich mich in ihr verhalte.Обретение Господа изменило его.
Zu Gott zu finden hat ihn verändert.Я думаю, что одно изменило другое и хочу знать почему.
Вижу, что твое путешествие изменило тебя.
Ich sehe dass Deine Reise Dich verändert hat.Путешествие изменило их жизни навсегда.
Что происходит в мире и океане, изменило наш временной горизонт.
Was in der Welt und im Ozean passiert hat unseren Zeithorizont verändert.Изучение человеческого мозга изменило мои представления о еде.
Seitdem ich das menschliche Gehirn erforsche, denke ich anders über Essen.Будем надеяться, прибытие доктора Вейр не изменило эту возможность.
