ИНОСТРАННЫЕ ГРАЖДАНЕ - перевод на Английском

• foreign citizens
• foreign nationals
• foreigners
• aliens
• non-nationals
• foreign national
• foreign citizen
• foreigner

Примеры использования Иностранные граждане на Русском языке и их переводы на Английский язык

Исключение: иностранные граждане, прибывшие в гостиницы,
Exception: foreign nationals, who arrive in hotels,

Иностранные граждане, временно находящиеся
Foreign citizens residing temporarily

И иностранные граждане, проживающие на территории Перу более 59 дней.
And foreigners staying more than 59 days in Peru.

Как сообщается, иностранные граждане страдают от дискриминационных законов и практики.
Foreign nationals allegedly suffered from discriminatory laws and practices.

Иностранные граждане, содержащиеся в учреждениях УИС на 100 000 населения.
Foreign citizens held in prisons rate per 100,000 population.

Среди награжденных 79 человек- иностранные граждане.
Among the awarded people there were 79 foreigners.

Иностранные граждане и лица без гражданства,
Foreign nationals and stateless persons,

Иностранные граждане могут получить гражданство Германии.
Foreign citizens may acquire German nationality through naturalisation.

Если нет соглашения о двойном налогообложении, иностранные граждане теряют такую возможность.
If there is no double tax agreement, foreigners lose the withholding tax.

Иностранные граждане, проживающие в Республике Корея.
Foreign nationals residing in the Republic of Korea.

Иностранные граждане, получившие разрешение работать в Казахстане.
Foreign citizens granted permission to work in Kazakhstan.

Иностранные граждане могли иметь имущество на праве собственности.
Foreign citizens can become owners of properties.

Иностранные граждане также могут стать гражданами Эфиопии.
Foreign nationals may acquire Ethiopian nationality.

По тайским законам иностранные граждане должны все время носить с собой паспорт.
Under Thai law, foreign citizens must always carry a passport.

Это могут быть иностранные граждане или резиденты Люксембурга.
They can be either foreign nationals or residents of Luxembourg.

Иностранные граждане, поступающие в университет.
Foreign citizens who are going to enter the university.

Иностранные граждане и организации.
Foreign citizens and organizations.

Иностранные граждане.
Foreign nationals.

Иностранные граждане, получившие гражданство путем натурализации.
Foreign citizens who acquired citizenship through naturalization.

Орденом награждаются подданные Бутана и иностранные граждане.
It is awarded to Bugandan subjects and foreign nationals.