ИНТЕРЕСУЮТСЯ - перевод на Английском

• are interested in
• wonder
• ask
• are curious
• inquire
• wondered
• wondering
• wonders
• get interested

Примеры использования Интересуются на Русском языке и их переводы на Английский язык

На самом верзу интересуются.
The higher-ups are wondering.

Этот город хорошо известен людям, которые интересуются историей.
This city is well known to the people, who are interested in history.

Очень много посетителей интересуются нашим оборудованием.
A lot of visitors are interested in our equipment.

Двое моих сыновей интересуются кинематографом.
My two boys are interested in film.

В Чили и женщины интересуются политикой!
Even the women are interested in politics in Chile!

Сегодня многие жители Гватемалы интересуются Книгой Урантии.
Today many Guatemalans are interested in The Urantia Book.

Преподаватели, руководители и даже студенты интересуются подробностями предстоящих испытаний.
Teachers, managers and even students are interested in the details of the upcoming tests.

Ищешь классные игры для детей, которые интересуются баскетболом?
Looking for some cool games for children who are interested in basketball?

Многие молодые люди интересуются" Келлар.
Lots of young people are interested in the Kellar company.

студенты из Поднебесной учат казахский язык и интересуются культурой.
students from China learn the Kazakh language and are interested in culture.

Даже если массы не интересуются диалектикой, диалектика интересуется ими.
You may not be interested in the dialectic, but the dialectic is interested in you.

Почему люди из Техаса интересуются моей текилой?
Why are people from Texas inquiring about my tequila?

Возможно, они интересуются духовными вопросами.
They may be interested in spiritual things.

Приезд зарубежных гостей означает то, что нашим контентом интересуются.
The arrival of foreign guests means that our content is interested in.

Многие люди интересуются безопасно ли путешествовать в Мексику?
Many people are interested in traveling safely to Mexico?

Интересуются, как прошел показ в Баку.
They ask how the screening went in Baku.

Родители Вилламины интересуются как у нее дела.
So Willamina's parents want to know how she's doing.

Я думал, англичане не интересуются женщинами, во всяком случае, так говорят.
I thought Englishmen didn't like women, the way they talk.

Ряд государств вплотную интересуются проектом" Asan İmza.
A number of countries take close interest in"Asan İmza" project of Azerbaijan.

Мои партнеры интересуются, есть ли прогресс в деле.
My associates are keen to know if you're making progress.