ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ - перевод на Английском

• exceptional
• exclusive
• extraordinary
• unique
• sole
• exclusivity

Примеры использования Исключительные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Исключительные права и использование материалов сайта.
Exclusive rights and the use of materials from the website.

Они исключительные личности, которые притираются друг к другу.
They are exceptional individuals who rub off on each other.

Многочисленные клинические испытания подтвердили исключительные свойства таблеток Dolorexa®.
Many clinical trials have approved the extraordinary properties of Dolorexa® tablets.

Исключительные полномочия Абхазии;
The exclusive competencies of Abkhazia;

Вдохновляющие изображения показывают исключительные водные виды
The inspiring pictures show extraordinary water inhabitants

Эти исключительные ингредиенты формируют уникальный характер его творений.
These exceptional ingredients form the signature of his creations.

Исключительные полномочия Республики Грузия;
The exclusive competencies of the Republic of Georgia;

Но перед нами сейчас исключительные обстоятельства и они требуют исключительных мер.
These are extraordinary circumstances and they call for extraordinary measures.

Исключительные характеристики решения означают исключительные эксплуатационные возможности.
Outstanding features mean exceptional performance.

Исключительные закодированные ключевые системы регистрации.
Exclusive coded key registration systems.

Она почувствовала, что это исключительные обстоятельства.
She felt that these were extraordinary circumstances.

Развивайте их, собирая исключительные подробности.
Cultivate them, collecting exceptional details.

Исключительные имущественные права на произведения
Exclusive property rights in creations

Мы предлагаем испытать исключительные впечатления!
We offer to experience extraordinary emotions!

Титан был выбран за его исключительные механические свойства.
Titanium was chosen for its exceptional mechanical properties.

Индейские деревни имеют исключительные права на их лесные ресурсы.
Amerindian villages have exclusive rights to their forest resources.

Благодаря уникальной технологии намотки были достигнуты исключительные параметры.
Thanks to its unique winding technology, exceptional parameters are possible.

сиденье- неизменно сопровождают эти исключительные моменты.
bench cushion- complement these extraordinary moments.

Однако- их исключительные экономические зоны большие.
But- their exclusive economic zones are large.

В самом сердце ароматов dior; исключительные материалы.
At the heart of dior perfumes; exceptional materials.