ИСПОЛЬЗОВАЛ - перевод на Английском

• used
• utilized
• employed
• applied
• drew
• exploited
• use
• using
• uses
• utilize

Примеры использования Использовал на Русском языке и их переводы на Английский язык

Отлично использовал слово" фискальный", Томми.
Good use of the word"fiscal," Tommy.

Ты использовал ее доверие.
You exploited your relationship with her.

Элтон Джон использовал орган в своей Crocodile Rock композиции.
Elton John used the organ in his Crocodile Rock composition.

Папа был заинтригован новыми технологиями, которые он использовал во время своего понтификата.
He was intrigued by new forms of technology which he employed during his pontificate.

Он использовал для записи самое современное оборудование- профессиональный 4- дорожечный магнитофон.
The equipment he uses is state-of-the-art- a 4-track recorder.

Использовал игрушки своего отца, чтобы заманить меня.
Using your father's toys to lure me in.

Ты использовал, в качестве оружия, свою некомпетентность.
You use your incompetence as a weapon.

Брайан Ино использовал S2 в своих композициях.
Brian Eno used S2 in his compositions.

Ты использовал смерть бедного мальчика,
Sighs You exploited that poor boy's death,

Бо использовал видео, чтобы загнать ее в угол.
Beau uses the video to push her into a corner.

Использовал его церковь в жилищных схемах.
Using his church as a housing scheme.

Я видела, как он использовал его против охотников на ведьм.
I saw him use it against the witch hunters.

И я использовал ее как дверь для своей музыки.
I used it as the door for my music.

Ты использовал смерть этого несчастного мальчика.
You exploited that poor boy's death.

Кто-то использовал его против него.
Someone uses it against him.

Использовал те же уловки против них самих.
Using their tricks against them.

В качестве пасти я использовал Рикар опять смалодушничал!
I shake this cocktail and use Ricard as pastis!

Он также использовал секс, но это уже другая история.
He also used sex, but that's another story.

Код использовал уязвимость операционной системы.
The code exploited a vulnerability in the operating system.

Кто-то использовал ваш след как прикрытие.
Somebody using your track as a cover.