ИСТОРИЧЕСКИМ - перевод на Английском

• historical
• history
• landmark

Примеры использования Историческим на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сегодняшнее решение вполне может стать историческим поворотным моментом для настоящей Конференции.
Today's decision may well be an historic turning point for this Conference.

Лишь в 1767 году наряду с историческим, портретным и батальным классами появился и ландшафтный.
Only in 1767, along with the historical, portrait and battle classes appeared and landscaping.

Маршрут по историческим виллам Сицилии.
A route through the historic villas of Sicily.

Я считаю историческим тот факт, что этот саммит состоялся.
I believe that the fact that this summit took place is historic.

Права человека являются историческим плодом этой развивающейся практики.
Human rights are the historic fruit of this developing practice.

Территория вокруг озера является историческим домом для индейских племен Калиспелл Kalispell.
The area around the lake is the traditional home of the Kalispel Indian peoples.

Историческим соперником клуба является команда Глостер Сити.
Historically, the club's biggest rivals are Gloucester City.

Является историческим центром поселка.
It is the historical military centre of Macau.

Является историческим памятником.
It is a monument historique.

Признан историческим памятником в 1862 году.
It was declared a monument historique in 1862.

Музей посвящен культурным и историческим аспектам жизни народа Меру.
It preserves the historical and cultural artifacts of the Meru people.

Является историческим и культурным центром Эльзаса.
It is the historical and cultural centre of southwestern Moravia.

Команда является историческим лидером бирмингемского регби.
He is Birmingham's all-time leading goalscorer.

С одним сохранившимся историческим неработающим почтовым ящиком.
With one remaining non-working historic post box.

Работы художника посвящены историческим, социальным темам.
His works dedicated to the historical and social subjects.

Рядом с историческим Ж/ Д вокзалом Казань- 1.
Next to the historic railway/ train station Kazan-1.

Прогулки по историческим объектам Одессы весьма познавательны.
Walking through the historic sites of Odessa very informative.

Материал предоставлен Государственным Историческим музеем.
Material is provided by State Historic Museum.

Материал предоставлен Государственным Историческим музеем.
Material is provided by the State Historic Museum.

Теперь руины замка являются историческим парком.
Now the castle ruins are a historic park.