ИХ ПРИМЕНЕНИЯ - перевод на Английском

• their application
• their use
• their implementation
• their utilization
• applying them
• of their
• their applicability
• their enforcement
• to implement them
• of their imposition
• their usage

Примеры использования Их применения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Возможные направления их применения- в мультиэнергетических сканерах
Possible areas of their application- multienergy scanners

Расскажите подробнее об опыте их применения в научном, образовательном, хозяйственном процессах.
Please give us more details about the experience of their application in scientific, educational and economic processes.

А будущая сфера их применения поражает возможностями.
The future scope of their application affects the possibilities.

Эффективность их применения в различных сферах производства,
Increase the effectiveness of their use in various fields of production,

Основная цель их применения- очистка поверхности от нитрит содержащих соединений, коррозионной защиты.
The main purpose of their use- cleaning the surface of the nitrite-containing compounds, corrosion protection.

Однако новые технологии и среда их применения должны быть безопасными для пользователей.
However, new technologies and the environment they are used in should be safe for the user.

Исследования структур микропроводов выявили потенциально новые области возможного их применения.
Microwire structure researches revealed new potential fields of its application.

Цена должна соответствовать утвержденным тарифам и правилам их применения.
The price should correspond to the approved tariffs and the rules of their application.

судебные прецеденты их применения отсутствуют.
is there any judicial precedent for their application.

письменные правила их применения отсутствуют.
there were no written rules for their application.

Но мы должны найти новые способы их применения.
But we have to find new ways of applying them.

отдельные примеры их применения.
selected examples of their application.

Техники и их применения.
And technology and its applications.

методика их применения.
the methods of its application.

Ознакомьтесь с нашими инвестиционными ставками и порядком их применения.
Please see our Investment Rates and how they apply.

В ванной комнате блюд также различаются с точки зрения их применения.
The bathroom dishes also vary in terms of their application.

Необходимо знание способов и порядка их применения.
It is necessary to know the ways and the order of their use, i.e.

Дана оценка существующим режимам налогообложения и возможности их применения в сельском хозяйстве.
The estimation of the existing regimes of taxation and the possibility of their use in agriculture.

поиск новых областей их применения.
a search for new fields of their applications.

Содержат практический изложение закономерностей, изучаемых объектов, методы их применения в практической деятельности.
Containing practical presentation patterns of the objects and methods of their use in practice.