Примеры использования Как получилось на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Как получилось, семья Кэти никогда не слышал о вас?
Как получилось, что вы только что разгромили нас?
Как получилось, что ей пришлось прийти жить с нами?
How come she had to Как получилось, что ты стала играть пару с Бушар?
How is it that you came to play with a couple of Bouchard?Как получилось, что ты не работаешь над этим делом?
How come you're not working this case?Как получилось, что вы никогда не фотографировались?
How is it you have never Как получилось, что я не слышал о нем?
How come I hadn't heard of him?Как получилось, что никто не знал о вашей помолвке?
How is it no one else knew you guys Как получилось, что ты убил человека?
How come you killed a man?Как получилось, Мы пишем этот сайт открытым исходным кодом?
How come, We are writing this open source site?Как получилось, что у нас никогда не было няни?
How come we never had a nanny?Как получилось, что им нравится Волдеморт?
How come they like Voldemort?"?Как получилось, что Зверь точно знал, что мы собираемся делать?
Как получилось, что Провозглашение Эмансипации произошло в 1800- х годах от Президента Линкольна?
Как получилось, что вы стали работать в Боксгров?
How was it that you came to И как получилось, что тебя ранили?
And how does that get you stabbed?И как получилось, что готы не водят машины?
Забавно как получилось.
It's funny how that happens.Ок, как получилось?
Okay, how would it look?Как получилось, что я заработал больше, чем телезрители?
How was I at a greater advantage than your viewers?
